archaizować

z Wikisłownika

archaizować

archaizować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. archaizuju archaizujemoj archaizujemy
2. archaizuješ archaizujetej (-taj) archaizujeće
3. archaizuje archaizujetej archaizuja (archaizuju)
aspekt ip
transgresiw archaizujo, archaizujcy, archaizowawši
prezensowy particip archaizowacy
preteritowy particip archaizowany
ł-forma archaizował, archaizowała, archaizowało,
dual: archaizowałoj, plural: archaizowali (archaizowałe)
werbalny substantiw archaizowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. archaizowach archaizowachmoj archaizowachmy
2. archaizowaše archaizowaštej archaizowašće
3. archaizowaše archaizowaštej archaizowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. archaizujmoj archaizujmy
2. archaizuj archaizujtej (-taj) archaizujće
3. archaizuj, njech archaizuje archaizujtej (-taj) njech archaizuja (archaizuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: ar-cha-i-zo-wać

Wurjekowanje

IPA: aʀʦhaizou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne archaizowaše je 0x dokładźene, archaizowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Přikłady:

[1] Jeho wobrazowy program zwurazni archaizujo, žanrojće, tež patetisko-demonstratiwnje, narodne a etiske hódnoty. (Rozhlad 2000)
Je trěbne skedźbnić na to, zo je Kocor w někotrych kompozicijach pokazał zamóžnosć, přesćahnyć swój čas, je pokazował prekursorski zmysł: W "Rjanej Łužicy je archaizował tonaciju; w jednej ze swojich 'poslednich pěsni je zawjedł harmoniku, kotraž so złožowaše na nimale rozšěrjenu tonalnosć, a w oratoriju ",,Israelowa zrudoba a tróšt je anticipowal deklamaciski spěwny 'stil Huga Wolfa. (Rozhlad 1998)


Přełožki[wobdźěłać]