šokěrować
šokěrować
šokěrować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]
werb[wobdźěłać]
wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | šokěruju | šokěrujemoj | šokěrujemy |
2. | šokěruješ | šokěrujetej (-taj) | šokěrujeće |
3. | šokěruje | šokěrujetej | šokěruja (šokěruju) |
aspekt | ip |
transgresiw | šokěrujo, šokěrujcy, šokěrowawši |
prezensowy particip | šokěrowacy |
preteritowy particip | šokěrowany |
ł-forma | šokěrował, šokěrowała, šokěrowało, dual: šokěrowałoj, plural: šokěrowali (šokěrowałe) |
werbalny substantiw | šokěrowanje |
preteritum | |||
wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | šokěrowach | šokěrowachmoj | šokěrowachmy |
2. | šokěrowaše | šokěrowaštej | šokěrowašće |
3. | šokěrowaše | šokěrowaštej | šokěrowachu |
imperatiw | |||
wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | — | šokěrujmoj | šokěrujmy |
2. | šokěruj | šokěrujtej (-taj) | šokěrujće |
3. | šokěruj, njech šokěruje | šokěrujtej (-taj) | njech šokěruja (šokěruju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
šo-kě-ro-wać
Wurjekowanje
- IPA: ʃok'iʀɔu̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne šokěrowaše je 0x dokładźene, šokěrowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Přikłady:
- [1] Je tajke šokěrowanje dramatiki dla sndź wotpohlad? (Rozhlad 1996)
- Stož tych jednych šokěruje, to druhich zahorja a sčini jich wćipnych na dalše překwapjeńki. (Rozhlad 1996)
- Za nikoho njeje hižo šokěrowace, hdyž statni a hospodarscy wjednicy rozsudy wob- zamknu, kiž su jim po zdaću woso- binsce k lěpšemu, kiž pak su škódne a strašne za zhromadźenstwo. (Rozhlad 1994)
- Sim wěcej gnujo a šokěrujo dopoznase, kenž nje- dajo se wutłocys: Srjejźnosć, "primitiwizm (Nagel) a ba- "nawzojstwo (Nagel) w serb- 'skem kulturnem žywjenju, w jogo institucijach, pla jich za- stupnikow ze swojeju poddano- sću politice a ideologiji su wjadli k tomu, až njejsu se wopšaw- dne wusoke kulturne wugbasa a kreatiwnosć psiwzeli, ale až su se wutłocyli a zamjelcali, až su jich nosarjow (kaž na psikład Lubinu Rawpowu- Holanec a Jana Pawoła Nagla) izolěrowali a na wěsty part samo ranili. (Rozhlad 1994)
- Běch runjewon šokěrowany. (Rozhlad 1992)
- Jako šokěrowace woznamjeni wšak mnóstwo 'anglicizmow w serbskim nowinarstwje kaž tež jich časte wustupowanje w I. (Rozhlad 1992)
Přełožki[wobdźěłać]
|
shock
]] [[:en:shock |
(en)]]
|