kermušować

z Wikisłownika

kermušować

kermušować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. kermušuju kermušujemoj kermušujemy
2. kermušuješ kermušujetej (-taj) kermušujeće
3. kermušuje kermušujetej kermušuja (kermušuju)
aspekt ip
transgresiw kermušujo, kermušujcy, kermušowawši
prezensowy particip kermušowacy
preteritowy particip kermušowany
ł-forma kermušował, kermušowała, kermušowało,
dual: kermušowałoj, plural: kermušowali (kermušowałe)
werbalny substantiw kermušowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. kermušowach kermušowachmoj kermušowachmy
2. kermušowaše kermušowaštej kermušowašće
3. kermušowaše kermušowaštej kermušowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. kermušujmoj kermušujmy
2. kermušuj kermušujtej (-taj) kermušujće
3. kermušuj, njech kermušuje kermušujtej (-taj) njech kermušuja (kermušuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: ker-mu-šo-wać

Wurjekowanje

IPA: keʀmuʃou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne kermušowaše je 0x dokładźene, kermušowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] derje jěsć; dobre jědźe wužiwać; kwasować

Přikłady:

[1] Dosć je kermušowane. (Katolski Posoł 1915)
Njemysli sebi, zo je w joho woli, zo bychmy tudy přecy kwasowali a kermušowali, a zo bychmy cyle tu bjez starosćow byli. (Katolski Posoł 1915)
A tak je někotryžkuli sebi prajił: "Lětsa njebudźemy kermušować. (Katolski Posoł 1914)
Hdyž sebi pomyslimy, kak drohe nětkle wšo je: mjaso, muka, butra a wšo druhe, štož je trěbne k hosćinje; a hdyž dale na to dźiwamy, kak wosebnje běchu nětkle ludźo zwučeni kermušować, potom dyrbimy wuznać, zo wjele pjenjez zalutujeće, hdyž kermušu wostajiće. (Katolski Posoł 1914)
Štož wšak so mi zda najbóle wobmyslenja hódne na prezentowanym razu kermušowanja być, je wobstejnosć, zo bywa wobsahowje wšo do "komota dawnosće" stołkane (hlej "korejta", z kotrejž su nimo toho jeno burja wozyli, mjeztym zo dźensa samo potomnicy čeladnych z awtow na wopyty jězdźa). (Rozhlad 1999)
Prezentuje so samo "zwonkakermušna" Lubnjowska; ale ta z kónčiny, w kotrejž so bjezdwěla najbóle kermušuje, mjenujcy katolska, dźiw njeje zastupjena. (Rozhlad 1999)


Přełožki[wobdźěłać]