modelěrować
modelěrować
modelěrować(hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | modelěruju | modelěrujemoj | modelěrujemy |
| 2. | modelěruješ | modelěrujetej (-taj) | modelěrujeće |
| 3. | modelěruje | modelěrujetej | modelěruja (modelěruju) |
| aspekt | ip |
| transgresiw | modelěrujo, modelěrujcy, modelěrowawši |
| prezensowy particip | modelěrowacy |
| preteritowy particip | modelěrowany |
| ł-forma | modelěrował, modelěrowała, modelěrowało, dual: modelěrowałoj, plural: modelěrowali (modelěrowałe) |
| werbalny substantiw | modelěrowanje |
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | modelěrowach | modelěrowachmoj | modelěrowachmy |
| 2. | modelěrowaše | modelěrowaštej | modelěrowašće |
| 3. | modelěrowaše | modelěrowaštej | modelěrowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | — | modelěrujmoj | modelěrujmy |
| 2. | modelěruj | modelěrujtej (-taj) | modelěrujće |
| 3. | modelěruj, njech modelěruje | modelěrujtej (-taj) | njech modelěruja (modelěruju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
mo-de-lě-ro-wać
Wurjekowanje
- IPA: mɔdel'iʀɔu̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne modelěrowaše je 0x dokładźene, modelěrowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] wumodelěrować; modelować
Přikłady:
- [1] Ako dotychměst wuglěda, njama jeje tworjenje za modelěrowane psedstajenje wuwijanskich procesow serbskego pismojstwa wuznama; tos nic za jogo ,,allmähliches schwieriges Wachstum, den relativ eigenlebigen Literaturorganismus (Rozhlad 1996)
- Trawnik, dwoje wrota, drjewjany płót, tribuna a druhe předmjety stadiona so jako dźěle našeho perspektiwiskeho swěta k modelěrowanju derje hodźachu. (Koch)
- Tu so nałožuja wšě dopóznaća modernych wědomosćow, wosebita wažnosć kładźe so na computerowe modelěrowanje žiwjenskich procesow serbskich ćěšenkow a prawowkow kaž tež na empi- riske ludowědne slědźenja. (Rozhlad 1994)
- Načasne formy, eksperimenty w modelěrowanskim wašnju, přeformowanje wjerćanych sudobjow do zajimawych objektow su wuraz radosće nad tworjenjom, wosobinskeho dalewuwića a techniskorjemjeslniskeho wužadanja. (Rozhlad 1998)
- Zwobraznjenje, modelěrowanje reality njeje za Krawca kruta dogma, ale jenička metoda, w kotrejž zamóže so wón - dotal - jako wuměłc zwuraznić. (Rozhlad 1991)
Přełožki
[wobdźěłać]
|