modelować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

modelować

modelować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. modeluju modelujemoj modelujemy
2. modeluješ modelujetej (-taj) modelujeće
3. modeluje modelujetej modeluja (modeluju)
aspekt ip
transgresiw modelujo, modelujcy, modelowawši
prezensowy particip modelowacy
preteritowy particip modelowany
ł-forma modelował, modelowała, modelowało,
dual: modelowałoj, plural: modelowali (modelowałe)
werbalny substantiw modelowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. modelowach modelowachmoj modelowachmy
2. modelowaše modelowaštej modelowašće
3. modelowaše modelowaštej modelowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. modelujmoj modelujmy
2. modeluj modelujtej (-taj) modelujće
3. modeluj, njech modeluje modelujtej (-taj) njech modeluja (modeluju)

Ortografija

Dźělenje słowow: mo-de-lo-wać

Wurjekowanje

IPA: mɔdelou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne modelowaše je 0x dokładźene, modelowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] modelěrować; wumodelěrować

Přikłady:

[1] Wjele zymskich nocow kokaše wón pola Bena Žofki, kotryž so prócowaše, Ušcynu hłowu z hliny modelować. (Brězan)
Ja budu sto króć twoje mjezwočo w hlinje modelować. (Brězan)
Hdyž sym ja Ušku chcył modelować, sym so druhdy drěł, ty za tym přišoł njejsy, ale tež jeli by to wědźał, by so tola z njej woženił. (Brězan)
Stykny swojej rjenje modelowanej ruce wokoło winoweje škleńcy, wučer zběhny swoju škleńcu jej napřećo a zawoła: ">Prosit! (Młynkowa)


Přełožki[wobdźěłać]