naslědować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

naslědować

naslědować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. naslěduju naslědujemoj naslědujemy
2. naslěduješ naslědujetej (-taj) naslědujeće
3. naslěduje naslědujetej naslěduja (naslěduju)
aspekt ip
transgresiw naslědujo, naslědujcy, naslědowawši
prezensowy particip naslědowacy
preteritowy particip naslědowany
ł-forma naslědował, naslědowała, naslědowało,
dual: naslědowałoj, plural: naslědowali (naslědowałe)
werbalny substantiw naslědowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. naslědowach naslědowachmoj naslědowachmy
2. naslědowaše naslědowaštej naslědowašće
3. naslědowaše naslědowaštej naslědowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. naslědujmoj naslědujmy
2. naslěduj naslědujtej (-taj) naslědujće
3. naslěduj, njech naslěduje naslědujtej (-taj) njech naslěduja (naslěduju)

Ortografija

Dźělenje słowow: na-slě-do-wać

Wurjekowanje

IPA: naslʲɪdou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne naslědowaše je 0x dokładźene, naslědowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] sćěhować čeji přikład; slědować čeji přikład; sćěhować; slědować; hić du; chodźić; přińć

Přikłady:

[1] Čarušin, to mi běchu zastupnicy sławneho grafiskeho wuměłstwa, hódneho naslědowanja. (Njechorński)
Dokelž su z durjemi zastupili, to rěka po prawym puću japoštolskoho naslědowanja po rjedźe Božim k wowcam přišli: wowcy jich hłós słyša, jich sćěhuja, k nim so cyle dowěrjeja. (Katolski Posoł 1914)
Nedo w diskusiji naslědowacym III. (Rozhlad 1996)
Změje wón jako "šef" nětko dale tež za to čas, abo štó jeho naslěduje? (Rozhlad 1991)
Literatura skutkuje sukcesiwnje; z naslědowaceho porjada twori so cyłk w swojej splećenosći. (Rozhlad 1995)
Hódnje naslěduje swojeju dźědow, kotrajž staj wobaj byłoj kantoraj. (Rozhlad 1994)
Sym dołho pytał tež z prócu sobudźěłaćerjow w serbskim archiwje a druhdźe a sym přišoł naslědowacy staw. (Rozhlad 2000)
Wobdźiwanja hódny je cyłkowny no-winski koncept Hórnika za serbske kulturne časopismowstwo, kotryž so hač do našich dnjow naslěduje, z čimž ma MěsačnyPřidawk swoju trajnu hódnotu. (Rozhlad 2000)
Hakle reformacija a Lutherowy skutk přełožka biblije a jeho naslědowanje přez Serbow wubudźištej sebjewědomje a pozdźišo narodne hibanje. (Rozhlad 1997)
Jeho naslěduje Jurij Šołta z Noweje Wjeski. (Rozhlad 1997)
Tohodla je runje nastupajo medijowu produkciju trjeba, pytać puće za přesadźenje mjenowaneho kulturneho dialoga a naslěduje tež woprawdźiteho kulturneho pluralizma (resp. (Rozhlad 1997)
Tež wón zahiny, a wšitcy, kiž jeho naslědowachu, buchu rozehnaći. (Nowy zakoń 1966)
Hladajće na kónc jich žiwjenja, naslědujće jich wěru. (Nowy zakoń 1966)


Přełožki[wobdźěłać]