přikładować
přikładować
přikładować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]
werb[wobdźěłać]
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | přikładuju | přikładujemoj | přikładujemy |
| 2. | přikładuješ | přikładujetej (-taj) | přikładujeće |
| 3. | přikładuje | přikładujetej | přikładuja (přikładuju) |
| aspekt | ip |
| transgresiw | přikładujo, přikładujcy, přikładowawši |
| prezensowy particip | přikładowacy |
| preteritowy particip | přikładowany |
| ł-forma | přikładował, přikładowała, přikładowało, dual: přikładowałoj, plural: přikładowali (přikładowałe) |
| werbalny substantiw | přikładowanje |
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | přikładowach | přikładowachmoj | přikładowachmy |
| 2. | přikładowaše | přikładowaštej | přikładowašće |
| 3. | přikładowaše | přikładowaštej | přikładowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | — | přikładujmoj | přikładujmy |
| 2. | přikładuj | přikładujtej (-taj) | přikładujće |
| 3. | přikładuj, njech přikładuje | přikładujtej (-taj) | njech přikładuja (přikładuju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
při-kła-do-wać
Wurjekowanje
- IPA: pʃiku̯adou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne přikładowaše je 3x dokładźene, přikładowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] připołožić; přikłasć
Přikłady:
- [1] To wjesny wrobl widźeše a chwata k pomocy, a přimołwjaty, kajkiž je, a česćelakomny swój ćenčki prućik, słomičku tam přikładuje na kromu. (Zejler)
- Měrćin škaraše we wohenju a přikładowaše. (Krawža)
- Njewurěčuj so z hubatym čłowjekom a njepřikładuj drjewo do jeho wohenja. (Stary zakoń 1973)
- Feliks Hanuš suwaše snop za snopom młóćawje do tlamy, Beno Žofka steješe na městnje wotročka w komorje; Beata a jeje jenički pohončk přikładowaštaj žito, połny měsačk wisaše na njebju, a jónu bě přestawka, dokelž běštaj w ćmowej komorje jedyn a jedna nimo stupiłoj a hromadźe do słomy padłoj. (Brězan)
- Sekretar měješe mało chwile za Feliksa, w Mulkečanskim drustwje bě zaso jónu wulka přikładowa wěc, swinjace budki smědźachu so wobhladać a ječmjeń, prěki a podłu wusyty. (Brězan)
- Wona dymjenčku přikładowaše, zo by sej jeho na małym wohenčku pražiła, a njepytny, zo škrěčki jej knježnisku kožu smudźachu. (Brězan)
- We wutrobje drje žerje a pali bolostna rana; zaleć ze sylzu pak njemóžeš wohenja móc, kotremuž přikładuje zdych kóždy z twojeho erta; tróšt nož a woloženje wutrobje wobradźa płač. (Ćišinski)
- Gabriel zapali nětk košlu, a ducy praskotaše sylny woheń, k kotremuž hišće přecy rubiška, trawu prerije a druhe wěcy přikładowachu. (Ćišinski)
- Woheń chce hasnyć, płomja so zesypnu, a nichtó sebi na to njemysli přikładować. (Ćišinski)
- Kaž wustupuje płomjo, wjeselšo so wobjimajo, hdyž přikładujemy přecy nowe 4 šćěpki, na polu nóc přebywajo při swojich stadłach, tak pozběhuje nětk wšěm wutrobu radosć najwjetša: Skoro kóždźički dźeń přisporja dźě wo jednu wowcu naše so. (Ćišinski)
- Jako holca pozdźišo parjakej přikładowaše, běše znowa k njej přistupił a pospytał, z njej někotre słowčka we łamanej němčinje porěčeć. (Kmjeć, Grojlich)
- Chcemy přikładować a honić! (Brankačk)
- Přetož zo by skót zhrěł, dyrbiš wjacy přikładować. (Katolski Posoł 1913)
- Wander 1, 290 přikładować 1934 Čim wjac so přikładuje, ćim bóle so pali. (Leksikon přisłowow 1996)
- Wander 1, 446 palić 1614 Čim wjac so přikładuje, ćim bóle so pali. (Leksikon přisłowow 1996)
- Wander 1, 290 přikładować 1934 Čim wjac so přikładuje, ćim bóle so pali. (Leksikon přisłowow 1996)
- čim wjacy so přikładuje, ćim bóle so pali. (Buk)
- Kito dźěše přikładować a naliny noweje wody do spodźiwneho sudobja na kachličkach. (Zalěski)
Přełožki[wobdźěłać]
|