pensionować
pensionować
pensionować(hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | pensionuju | pensionujemoj | pensionujemy |
| 2. | pensionuješ | pensionujetej (-taj) | pensionujeće |
| 3. | pensionuje | pensionujetej | pensionuja (pensionuju) |
| aspekt | ip |
| transgresiw | pensionujo, pensionujcy, pensionowawši |
| prezensowy particip | pensionowacy |
| preteritowy particip | pensionowany |
| ł-forma | pensionował, pensionowała, pensionowało, dual: pensionowałoj, plural: pensionowali (pensionowałe) |
| werbalny substantiw | pensionowanje |
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | pensionowach | pensionowachmoj | pensionowachmy |
| 2. | pensionowaše | pensionowaštej | pensionowašće |
| 3. | pensionowaše | pensionowaštej | pensionowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | — | pensionujmoj | pensionujmy |
| 2. | pensionuj | pensionujtej (-taj) | pensionujće |
| 3. | pensionuj, njech pensionuje | pensionujtej (-taj) | njech pensionuja (pensionuju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
pen-si-o-no-wać
Wurjekowanje
- IPA: pensiɔnou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne pensionowaše je 0x dokładźene, pensionowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] do pensije přesadźić; do pensije přesadźeć; do pensije přesadźować; na rentu sadźić; na rentu sadźeć
Přikłady:
- [1] Ale k tomu drje hižo njedóńdźe, přetož přiwótřichu so wobstejnosće, kotrež dowjedźechu k dočasnemu pensionowanju, kotrež dwaj měsacaj po jutrach Muce >>z wěstotu<< wozjewi. (Ćišinski)
- Podawki w Radebergu je Krječmař předstajił w pojednanju: K Ćišinskeho skutkowanju w Radebergu a k jeho zažnemu pensionowanju; LětopisA 4; (i956{} str. (Ćišinski)
- Z dočasnym pensionowanjom w juliju i903 započa so za tehdy lědma sydomaštyrcećilětneho basnika nowy wotrězk w jeho žiwjenju a tworjenju. (Ćišinski)
- Mikławš Krječmar: K Ćišinskeho skutkowanju w Radeberku a k jeho zažnemu pensionowanju; Lětopis A 4, 195657, str. (Ćišinski)
- A znowa -- kaž hižo w Zakupach -- XXXVii mysleše Ćišinski na pensionowanje. (Ćišinski)
- W času mjez wuńdźenjom knihi sonetow (i884) a dočasnym pensionowanjom (i903) je so Ćišinski lědma hdy publicistiskeho pjera jimał. (Ćišinski)
Přełožki
[wobdźěłać]
|