poražować

z Wikisłownika

poražować

poražować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. poražuju poražujemoj poražujemy
2. poražuješ poražujetej (-taj) poražujeće
3. poražuje poražujetej poražuja (poražuju)
aspekt ip
transgresiw poražujo, poražujcy, poražowawši
prezensowy particip poražowacy
preteritowy particip poražowany
ł-forma poražował, poražowała, poražowało,
dual: poražowałoj, plural: poražowali (poražowałe)
werbalny substantiw poražowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. poražowach poražowachmoj poražowachmy
2. poražowaše poražowaštej poražowašće
3. poražowaše poražowaštej poražowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. poražujmoj poražujmy
2. poražuj poražujtej (-taj) poražujće
3. poražuj, njech poražuje poražujtej (-taj) njech poražuja (poražuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: po-ra-žo-wać

Wurjekowanje

IPA: pɔʀaʒou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne poražowaše je 0x dokładźene, poražowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] porazyć; poražeć; zrazyć

Přikłady:

[1] Hanka přizamknje so skóržbje wjesneho luda -- Jurij tróštuje -- poražuje -- Refren wobaj: wona w skóržbje, wón w tróšće. (Zejler)
Tehdy njeznajachu Serbja hišće třělby, z kotrejž móhli dźiwinu třěleć, ale dyrbjachu na nju w husćinach při tajnych šćežkach łakać a ju z hlebiju poražować abo dyrbjachu ju ze spěšnymi, k hońtwje nawučenymi psami honić do dźěrow abo napowlečenych wobhrodow, hdźež móžachu so potom lóžo jeje zmocować. (Zalěski)
Štož do Serbow wutřasć cuzych chce wrjeskow, hdźež sćicha stej rostłej kłós nam a trawa, štož złóstnje chce dać so do našich wjeskow, to poražuj, kralo, z hlebiju prawa. (Ćišinski)


Přełožki[wobdźěłać]