powětrownik

powětrownik

powětrownik (hornjoserbšćina)

substantiw, m

kazus	singular	dual	plural
nominatiw	powětrownik	powětrownikaj	powětrowniki
genitiw	powětrownika	powětrownikow	powětrownikow
datiw	powětrownikej	powětrownikomaj	powětrownikam
akuzatiw	powětrownik	powětrownikaj	powětrowniki
instrumental	z(e) powětrownikom	z(e) powětrownikomaj	z(e) powětrownikami
lokatiw	po powětrowniku	po powětrownikomaj	po powětrownikach

Ortografija

Dźělenje słowow: po-wě-tro-w-nik

Semantika

Woznamy:

[1] powětroń

Dalše wujasnjenja:

zestarjene

Synonymy:

[1] powětroń, powětrnik [1]

Přikłady:

[1] Wo wobchadźe z powětrownikami a lětakami ma so, kaž so piše, w bližšim času zakoń wobdźěłać. (Katolski Posoł 1911)

Powětrownik "Deutschland", kotryž porjadnje ludźi wožeše, je zničeny. 16. meje dopołdnja, hdyž chcyše ze swojimi pasažěrami wotjěć, bu wot sylnoho wichora k hali přitłóčeny a docyła rozmjećeny. (Katolski Posoł 1912)

Mjez druhimi městami je tež naš Budyšin wustupił a prosy wo dary, z kotrymiž by so pod mjenom "Budyšin" wosebity powětrownik twarił a knježerstwu poskićił. (Katolski Posoł 1912)

Powětrownik Schütte-Lands je 130 metrow dołhi a krute dźěle na nim njejsu kaž pola Zeppelinowych powětrownikow z aluminija, ale z drjewa, kotrež sylne groty podpěraja. Powětrownik bě hižo wjacekróć cyle derje polětał. (Katolski Posoł 1913)

Naše powětrowniki a lětaki pytachu za jendźelskimi łódźemi a trjechichu z bombami dwaj jendźelskej zničerjej a jenu přewodnu łódź. (Katolski Posoł 1915)

Přełožki

čěski: [1] vzducholoď (cs) hornjoserbski: [1] powětrownik (hsb)

němski: [1] Luftschiff