raděrować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

raděrować

raděrować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. raděruju raděrujemoj raděrujemy
2. raděruješ raděrujetej (-taj) raděrujeće
3. raděruje raděrujetej raděruja (raděruju)
aspekt ip
transgresiw raděrujo, raděrujcy, raděrowawši
prezensowy particip raděrowacy
preteritowy particip raděrowany
ł-forma raděrował, raděrowała, raděrowało,
dual: raděrowałoj, plural: raděrowali (raděrowałe)
werbalny substantiw raděrowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. raděrowach raděrowachmoj raděrowachmy
2. raděrowaše raděrowaštej raděrowašće
3. raděrowaše raděrowaštej raděrowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. raděrujmoj raděrujmy
2. raděruj raděrujtej (-taj) raděrujće
3. raděruj, njech raděruje raděrujtej (-taj) njech raděruja (raděruju)

Ortografija

Dźělenje słowow: ra-dě-ro-wać

Wurjekowanje

IPA: ʀad'iʀɔu̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne raděrowaše je 0x dokładźene, raděrowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] drapać; wudrapać; wuraděrować

Přikłady:

[1] Wustajeńca, w kotrejž předstaja so předewšěm ilustracije k serbskim kniham kaž tež barbojte fotowe raděrowanki k tekstam Hańža Nepile (1761 - 1856) wostanje hač do 1 7. (Rozhlad 1996)
Pod titulom ,,Im Querschnitt - Wurězki" suse pokazali wažne tworby jogodoněntejšnego tworjenja a mapa z 19 barwojtymi fotowymi raděrowanjami k žywjenju a statkowanju Rowniskego serbskego połbura Hanza Njepile (1766- 1856) a k jogo źenikoju. (Rozhlad 1996)
Prěni wobraz, kotryž znaju, je Waš ródny dom wjesna šula, mały wobraz, raděrowanka. (Rozhlad 1996)
Štomy sym husto molował a tež zhotowił raděrowanki. (Rozhlad 1996)
Fotowe raděrowanki wuměłca k starym rukopisam Hanza Njepile z Rownoho wostachu zjawnosći hač do 24. (Rozhlad 1996)
Ale mojej woči \x96 husto rjadki njewidźu, spancam z tintu, raděruju atd. (Brankačk)
Zawodne słowa do pokazki, kiž wopřija předewšěm litografije, drjeworězby a raděrowanki z druheje połojcy 19. (Rozhlad 2000)
Božena Nawka- Kunysz stwori grafiki w raděrowacej technice a Jan Buk w akwatinće, ale tež akwarele tuteje krasneje hórskeje krajiny. (Rozhlad 1994)
Zdawa so, jako by wobmjezowaca, precizna wobrysowa rysowanka, najjasnišo pola raděrowankow, litografijow a akwatintow, so nad to atmosferiske tušowych polow połožiła. (Rozhlad 1999)


Přełožki[wobdźěłać]

rub out, erase

]] [[:en:rub out, erase

(en)]]