slubjować
slubjować
slubjować(hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | slubjuju | slubjujemoj | slubjujemy |
| 2. | slubjuješ | slubjujetej (-taj) | slubjujeće |
| 3. | slubjuje | slubjujetej | slubjuja (slubjuju) |
| aspekt | ip |
| transgresiw | slubjujo, slubjujcy, slubjowawši |
| prezensowy particip | slubjowacy |
| preteritowy particip | slubjowany |
| ł-forma | slubjował, slubjowała, slubjowało, dual: slubjowałoj, plural: slubjowali (slubjowałe) |
| werbalny substantiw | slubjowanje |
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | slubjowach | slubjowachmoj | slubjowachmy |
| 2. | slubjowaše | slubjowaštej | slubjowašće |
| 3. | slubjowaše | slubjowaštej | slubjowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | — | slubjujmoj | slubjujmy |
| 2. | slubjuj | slubjujtej (-taj) | slubjujće |
| 3. | slubjuj, njech slubjuje | slubjujtej (-taj) | njech slubjuja (slubjuju) |
Ortografija
[wobdźěłać]Dźělenje słowow:
slu-bjo-wać
Wurjekowanje
[wobdźěłać]- IPA: slubʲou̯aʧ
Semantika
[wobdźěłać]Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne slubjowaše je 1x dokładźene, slubjowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Přikłady:
- [1] Stojan a modleše so k ludej wobroćeny ze swojim sylnym hłosom a cyły lud wospjetowaše wótře joho słowa wobnowjenja křćeńskoho sluba, wobkrućeše Bohu, zo so wotrjeknje złoho ducha a wšitkich joho skutkow a wšeje joho hordosće, wuznawaše wótře, zo wěri do Boha Wótca a Syna a Ducha swjatoho, slubjowaše, zo chce Bože kaznje dźeržeć a dobre žiwjenjo po swjatej wěrje wjesć. (Katolski Posoł 1913)
- Traš potom, hdyž budze so tudy słowjanske towarstwo bóle wutworić, z toho slubjujemy sebi něšto wulkotneho. (Ćišinski)
- Přetož tak rěči Knjez: Kaž sym zwjedł na tutón lud wšo to wulke njezbožo, tak zwjedu na nich tež wulke žohnowanje, kotrež jim slubjuju. (Stary zakoń 1973)