tangěrować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

tangěrować

tangěrować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. tangěruju tangěrujemoj tangěrujemy
2. tangěruješ tangěrujetej (-taj) tangěrujeće
3. tangěruje tangěrujetej tangěruja (tangěruju)
aspekt ip
transgresiw tangěrujo, tangěrujcy, tangěrowawši
prezensowy particip tangěrowacy
preteritowy particip tangěrowany
ł-forma tangěrował, tangěrowała, tangěrowało,
dual: tangěrowałoj, plural: tangěrowali (tangěrowałe)
werbalny substantiw tangěrowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. tangěrowach tangěrowachmoj tangěrowachmy
2. tangěrowaše tangěrowaštej tangěrowašće
3. tangěrowaše tangěrowaštej tangěrowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. tangěrujmoj tangěrujmy
2. tangěruj tangěrujtej (-taj) tangěrujće
3. tangěruj, njech tangěruje tangěrujtej (-taj) njech tangěruja (tangěruju)

Ortografija

Dźělenje słowow: tan-gě-ro-wać

Wurjekowanje

IPA: tang'iʀɔu̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne tangěrowaše je 1x dokładźene, tangěrowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] dótkać so

Přikłady:

[1] Woni měli wowliwować wšo to štož tangěruje serbske zajimy. (Rozhlad 1995)
Wón sej wěsty, zo tale realita jeho realitu na tysac dypkach tangěrowaše a na tysac dypkach hač do samoho napřećiwka so wot njeje wotsalowaše. (Brězan)
Je to nowy wobraz łaćonsko-ameriskeje předłohi rejow, kotryž tangěruje asociacije na njezapomitu hudźbu w filmje wo >>Jednorym fašizmje<<, a tak tež našich stawiznow so dótkujo. (Rozhlad 1993)
Ale tež na to so z dorazom pokaza, zo su wot strony SED a stata nadiktowane wojerske demonstracije, wot rady města z wysokimi "honorarami dowolene ,,historiske spektakle w Studnjowym dworje, dróha 'antnmperialistiskeje solidarity a podobne wot Serbow njewitane a serbsku kulturu ani tangěrowace zarjadowanja naše poslednje festiwale tak diskredidowali, zo běchu tu samo wobmyslenja, přichodne tajke zarjadowanja festiwale mjenować, runjež so tónle wuraz po cyłym swěće wužiwa. (Rozhlad 1992)
Z Janom Pawo- łom Nagelom ze zhromadneho studijneho časa spřećeleny, mě- ješe wón přez lětdźesatki přistup k specifice serbskeje hudźby, tola hakle wuspěšne předstajenje "jeho Portreta tanga loni w Bu- 'dyšinje běše jemu z nastorkom ke komponowanju krucha, kotryž njezłožuje so jenož prosće na serbsku hudźbnu temu, ale kiž je programatiski w tym zmysle, zo problemy Serbow tangěrujo na słowjanski lud w Němskej skedźbnja, kiž trjeba tež ideelnu podpěru wot Němskeje, hdyž nima swójskeho maćerneho kraja. (Rozhlad 1994)


Přełožki[wobdźěłać]