typizować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

typizować

typizować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. typizuju typizujemoj typizujemy
2. typizuješ typizujetej (-taj) typizujeće
3. typizuje typizujetej typizuja (typizuju)
aspekt ip
transgresiw typizujo, typizujcy, typizowawši
prezensowy particip typizowacy
preteritowy particip typizowany
ł-forma typizował, typizowała, typizowało,
dual: typizowałoj, plural: typizowali (typizowałe)
werbalny substantiw typizowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. typizowach typizowachmoj typizowachmy
2. typizowaše typizowaštej typizowašće
3. typizowaše typizowaštej typizowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. typizujmoj typizujmy
2. typizuj typizujtej (-taj) typizujće
3. typizuj, njech typizuje typizujtej (-taj) njech typizuja (typizuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: ty-pi-zo-wać

Wurjekowanje

IPA: tɪpizou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne typizowaše je 1x dokładźene, typizowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] typować

Přikłady:

[1] Wuměłsce typizowała a předformowała je tute estetiske twór- by w běhu lětstotkow fantazija serbskeho luda. (Zejler)
Při wašnju hraća sadźi režiser, swěrny swojim inscenatoriskim wotmysłam, tohorunja na přehnawanje, na wulke gesty, tež na typizowanje. (Rozhlad 1992)
Ale Jü Maćij nochce typizowace předstajenje ze stajenymi wobrazami, wón by chcył w indiwidualnym, tež ze swojim wosobinskim sobučućom a z dowěrnym poćahom k wjesnjanam to bóle powšitkowne zapopadnyć. (Rozhlad 1996)
Jurij Kostorž typizowaše wobleku měšćanosty Braveila słužbuwrótneho beamtu. (Rozhlad 1991)
Čehodla Po dlěšim 'zawodźe stejitaj sej kowar a čert napřećo, typizowanaj protago- nistaj dobreho a zła, kaž to zna- jemy z rjada serbskich a sło- wjanskich bajkow. (Rozhlad 1994)
A kuchar Rozbičkar typizuje so přez bijadło, mjeztym zo so jeho kolegam hinaše instrumentowe barby přirjaduja. (Rozhlad 2000)
To rěka: Byrnjež bajku z našich dnjow powědał, so Brězan kaznje typizowanja kruće njedźerži. (Rozhlad 1997)


Přełožki[wobdźěłać]