wotškrabować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

wotškrabować

wotškrabować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. wotškrabuju wotškrabujemoj wotškrabujemy
2. wotškrabuješ wotškrabujetej (-taj) wotškrabujeće
3. wotškrabuje wotškrabujetej wotškrabuja (wotškrabuju)
aspekt ip
transgresiw wotškrabujo, wotškrabujcy, wotškrabowawši
prezensowy particip wotškrabowacy
preteritowy particip wotškrabowany
ł-forma wotškrabował, wotškrabowała, wotškrabowało,
dual: wotškrabowałoj, plural: wotškrabowali (wotškrabowałe)
werbalny substantiw wotškrabowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. wotškrabowach wotškrabowachmoj wotškrabowachmy
2. wotškrabowaše wotškrabowaštej wotškrabowašće
3. wotškrabowaše wotškrabowaštej wotškrabowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. wotškrabujmoj wotškrabujmy
2. wotškrabuj wotškrabujtej (-taj) wotškrabujće
3. wotškrabuj, njech wotškrabuje wotškrabujtej (-taj) njech wotškrabuja (wotškrabuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: wot-škra-bo-wać

Wurjekowanje

IPA: u̯ɔtʃkʀabou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne wotškrabowaše je 2x dokładźene, wotškrabowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] wotškrabać; wotškrabnyć; škrabać

Přikłady:

[1] Běše třiaštyrceći, maksimalnje srěnjowulki, šwižny, na to wón dźeržeše, a Anita jeho druhdy šćipaše, hdyž wón při jeju zhromadnym wobjedźe z wotmachom tu po jeho měnjenju njesměrnje tukojtu panadu wot šnycla wotškrabowaše. (Stachowa)
Mjeztym zo z třěsku błóto wotškrabowaše, wotwjaza Bart powjazaj. (Brězan)
Wot njeho tak dołho moch wotškrabujće, doniž klučowu dźěrku njenańdźeće. (Ludowe bajki 1955)
A štóž běli, dyrbjał tež podšićo wotškrabować. (Katolski Posoł 1911)
Tón wza sej črjop, zo by sej na smjećach sedźo jědmo wotškrabował. (Stary zakoń 1973)


Přełožki[wobdźěłać]