wustudować
wustudować
wustudować (hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | wustuduju | wustudujemoj | wustudujemy |
| 2. | wustuduješ | wustudujetej (-taj) | wustudujeće |
| 3. | wustuduje | wustudujetej (-taj) | wustuduja (wustuduju) |
| aspekt | p | ||
| transgresiw | wustudujo, wustudujcy, wustudowawši | ||
| prezensowy particip | wustudowacy | ||
| preteritowy particip | wustudowany | ||
| ł-forma | wustudował, wustudowała, wustudowało, dual: wustudowałoj, plural: wustudowali (wustudowałe) | ||
| werbalny substantiw | wustudowanje | ||
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | wustudowach | wustudowachmoj | wustudowachmy |
| 2. | wustudowa | wustudowaštej | wustudowašće |
| 3. | wustudowa | wustudowaštej | wustudowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | --- | wustudujmoj | wustudujmy |
| 2. | wustuduj | wustudujtej (-taj) | wustudujće |
| 3. | wustuduj, njech wustuduje | wustudujtej (-taj) | njech wustuduja (wustuduju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
wu-stu-do-wać
Wurjekowanje
- IPA: u̯ustudou̯ač
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne wustudowaše je 0x dokładźene, wustudowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] dostudować
Přikłady:
- [1] Mjez nami běchu wulkotni rěčnicy, kotrymž słowa a wobroty k dispoziciji stejachu, kotrež sej ani pozdźišo jako wustudowany žurnalist wužiwać njezwěrich, dokelž sej wo jich zmysle a skutkownosći w tych jara prawych tekstach wěsty njeběch. (Jurij Koch)
- Jako sej serbska ludowuměłska praksa w přezjednosći z našim nakładnistwom přeješe, žadaše znowawobdźěłanje a wudospołnjace přeslědźenje serbskich hišće nošenych a křinjowych narodnych drastow, steješe jubilar - mjez tym wustudowany diplomowy ludowědnik - hižo z woběmaj nohomaj w tutym projekće a přewza jako wědomostny sobudźěłaćer Budyskeho serbskeho instituta přidatnje nowowobdźěłanje katolskeho drastoweho zwjazka. (Rozhlad 1998)
- Poprawom hodźał so Jan Arnošt Smoler, jako wustudowany theologa, hišće sem sobu zarjadować, tola wón kandidatskemu towarstwu njepřistupi, přetož měješe hinaše plany, hač zastupić do dušepastyrstwa. (Rozhlad 1998)
- Z dźensnišeho wida je zajimawe, zo su wšitcy pjatnaćo studenća katolsku teologiju wustudowali, někotři z nich kaž Jurij Kral abo Jakub Štranc pak wulkeho nadbytka serbskich duchownych dla njemějachu móžnosć w serbskej Łužicy skutkować. (Rozhlad 1997)
- Po wustudowanju da so do serbskeho dźěła jako sekretar domowinskeje wysokošulskeje župy. (Rozhlad 1997)
- W tutym času skutkowaše wustudowany teologa Krušwica hišće jako domjacy wučer w Křišowje. (Handrij Zejler)
- Sym w poslednich lětach, hdyž sym při niskich dochodach bratra dał wustudować a druheho dał knihiwjazarja nawučić, ćežke časy přežiwił, tola přitomne lěto pak mje staji na lěpšu finančnu pódu. (Jakub Bart-Ćišinski)
- Ale kak móže žadyn Słowjan, kotryž našu narěč podrobnje wustudował njeje, tajkemu pisanju dorozymić? (Jakub Bart-Ćišinski)
- My njesměmy so (kaž so to husto stawa), wustudowawši, serbskeho zmyslenja a skutkowanja wotrjec. (Jakub Bart-Ćišinski)
- Wosebje smy, dźiwajo na serbski lud w jeho cyłosći, hladali, zo by kóždy Serb, njech je bóle abo mjenje zdźěłany, njech je wustudowany abo studowacy, něšto swojemu postajenju přiměrjeneho w Lipje našoł. (Jakub Bart-Ćišinski)
- Kajke pak to puće a srědki su, přez kotrež mamy swój lud k wěrnemu zbožu dowjesć, abo skrótka, kak dyrbimy my studowacy a wustudowani Serbja swěrni Serbja być, kak? (Jakub Bart-Ćišinski)
- Dale so poruči, zo dyrbi kóždy studowacy Serb sam na swoju ruku na Lipu Serbsku abonować a tež wustudowawši Lipu dale sobu dźeržeć. (Jakub Bart-Ćišinski)
- Haj, a serbskim buram je ze wšěm prawom wopak, zo wustudowani Serbja wo jich holcy njerodźa, zo sebi radšo Němcowki bjeru. (Jakub Bart-Ćišinski)
- My wustudowani sebi, prjedy hač so rozeńdźemy, piwny wječor wuhotujemy a wašeho Jakuba na njón přeprosymy. (Jakub Bart-Ćišinski)
- To by była nadźija na přikład tež na nawrót wustudowaneho hólca do domizny. (Křesćan Krawc)
- Čohodla dha zhubić, wustudowawši, wšitkón woheń, čohodla rozwjazać zasy zwjazki młodostnoho přećelstwa? (Katolski Posoł 1913)
- Ma ludej intelligencu stajić na kajkimžkuli polu přez to, zo na to dźiwa, zo njebychu serbscy studenća, hdyž su wustudowali, swojomu serbskomu ludej chribjet wobroćili, ně, zo bychu wěrnje a swěrnje za njón dźělali a k druhomu maja studenća na schadźowancy jakož to na studentskim swjedźenju a tež hewak ludej něšto poskićić z přednoškami a dale tež přez rozšěrjenjo serbskeje literatury njeserbskosći zadźěwać. (Katolski Posoł 1914)
- Joho dźowka Marhata běše z próstwu hnydom tu: hač njesmě Felix Prawda, daloki wuj, runje prawa wustudowawši, sobu jěć? (Katolski Posoł 1914)
- Handrija Dučmanowa doba "Serbske blido je nowiše mijeno za dawne schadźowanja serbskich Lipsčanow, studowacych, wustudowacych a njestudowacych. (Rozhlad 1990)
- Kónc pjećdźesatych lět přewinjowaše generacija wustudowacych Serbow atmosferu rezignacije, kotraž bě serbske kulturne žiwjenje po poraženju rewolucije 184849 wobknježiła. (Rozhlad 1990)
- Tam wustudowa filogiske předmjety – grjekšćinu, łaćonšćiriu, rušćinu a němčinu. (Rozhlad 1990)