zašćěpjować

z Wikisłownika

zašćěpjować

zašćěpjować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. zašćěpjuju zašćěpjujemoj zašćěpjujemy
2. zašćěpjuješ zašćěpjujetej (-taj) zašćěpjujeće
3. zašćěpjuje zašćěpjujetej zašćěpjuja (zašćěpjuju)
aspekt ip
transgresiw zašćěpjujo, zašćěpjujcy, zašćěpjowawši
prezensowy particip zašćěpjowacy
preteritowy particip zašćěpjowany
ł-forma zašćěpjował, zašćěpjowała, zašćěpjowało,
dual: zašćěpjowałoj, plural: zašćěpjowali (zašćěpjowałe)
werbalny substantiw zašćěpjowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. zašćěpjowach zašćěpjowachmoj zašćěpjowachmy
2. zašćěpjowaše zašćěpjowaštej zašćěpjowašće
3. zašćěpjowaše zašćěpjowaštej zašćěpjowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. zašćěpjujmoj zašćěpjujmy
2. zašćěpjuj zašćěpjujtej (-taj) zašćěpjujće
3. zašćěpjuj, njech zašćěpjuje zašćěpjujtej (-taj) njech zašćěpjuja (zašćěpjuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: za-šćě-pjo-wać

Wurjekowanje

IPA: zaʃʧʲɪpʲou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne zašćěpjowaše je 0x dokładźene, zašćěpjowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] zašćěpić

Přikłady:

[1] Nan česći sebi a waži stare wašnja a wuči je swojich synow a zašćěpjuje jim lubosć k tutym starym wašnjam a lubosć k narodej do młodych wutrobow. (Rab)
Z dychom lubosće a z kćěwom hraja Žony, pócćiwje pak pře njón boja So a zašćěpjuja česće wěru Z kuzła mócnej měru, w domje dychaja najrjeńšu žony Wóń a měr a žohnowanje syja. (Rab)
Z dychom lubosće a z kćěwom hraja žony, pócćiwje pak pře njón boja so a zašćěpjuja česće wěru z kuzłamócnej měru. (Ćišinski)
Nan česći sebi a waži stare wašnja a wuči je swojich synow a zašćěpjuje jim lubosć k tutym starym wašnjam a lubosć k narodej do młodych wutrobow. (Katolski Posoł 1915)
Z dychom lubosće a z kćěwom hraja Žony, pócćiwje pak pře njón boja So a zašćěpjuja česće wěru Z kuzła mócnej měru, W domje dychaja najrjeńšu žony Wóń a měr a žohnowanje syja. (Katolski Posoł 1915)


Přełožki[wobdźěłać]