zašudrować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

zašudrować

zašudrować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. zašudruju zašudrujemoj zašudrujemy
2. zašudruješ zašudrujetej (-taj) zašudrujeće
3. zašudruje zašudrujetej (-taj) zašudruja (zašudruju)


aspekt p
transgresiw zašudrujo, zašudrujcy, zašudrowawši
prezensowy particip zašudrowacy
preteritowy particip zašudrowany
ł-forma zašudrował, zašudrowała, zašudrowało,
dual: zašudrowałoj, plural: zašudrowali (zašudrowałe)
werbalny substantiw zašudrowanje



preteritum
wosoba singular dual plural
1. zašudrowach zašudrowachmoj zašudrowachmy
2. zašudrowa zašudrowaštej zašudrowašće
3. zašudrowa zašudrowaštej zašudrowachu



imperatiw
wosoba singular dual plural
1. --- zašudrujmoj zašudrujmy
2. zašudruj zašudrujtej (-taj) zašudrujće
3. zašudruj, njech zašudruje zašudrujtej (-taj) njech zašudruja (zašudruju)



Ortografija

Dźělenje słowow: za-šu-dro-wać

Wurjekowanje

IPA: zaʃudʀou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne zašudrowaše je 0x dokładźene, zašudrowa (móže tež něšto druhe być) 1x.

Přikłady:

[1] Lědma bychmoj so na dorn posydnyłoj, zašudrowa w kerku, a Bajazet w serbskim wodźewu stoji před nami. (Katolski Posoł 1913)
Zawěšk stana zašudrowa. (Katolski Posoł 1913)
Přeco mějachu stary wisaty filcowy kłobuk na hłowje, na ćěle pak košlu, kotraž běše z połčom zašudrowana. (Sykora)
W sydomadwacetym lěće, w prěnim měsacu, na prěnim dnju měsaca, praji Jahwe ke mni tute słowa: "Syno čłowječi, Nebukadrecar, kral Babylona, napołoži swojemu wójsku ćežku słužbu přećiwo 'Fyrusej: Kóžda hłowa je zesplěchaćiła a kóžde ramjo so zašudrowało. (Stary zakoń 1973)


Přełožki[wobdźěłać]