zesylnjować
zesylnjować
zesylnjować(hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | zesylnjuju | zesylnjujemoj | zesylnjujemy |
| 2. | zesylnjuješ | zesylnjujetej (-taj) | zesylnjujeće |
| 3. | zesylnjuje | zesylnjujetej | zesylnjuja (zesylnjuju) |
| aspekt | ip |
| transgresiw | zesylnjujo, zesylnjujcy, zesylnjowawši |
| prezensowy particip | zesylnjowacy |
| preteritowy particip | zesylnjowany |
| ł-forma | zesylnjował, zesylnjowała, zesylnjowało, dual: zesylnjowałoj, plural: zesylnjowali (zesylnjowałe) |
| werbalny substantiw | zesylnjowanje |
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | zesylnjowach | zesylnjowachmoj | zesylnjowachmy |
| 2. | zesylnjowaše | zesylnjowaštej | zesylnjowašće |
| 3. | zesylnjowaše | zesylnjowaštej | zesylnjowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | — | zesylnjujmoj | zesylnjujmy |
| 2. | zesylnjuj | zesylnjujtej (-taj) | zesylnjujće |
| 3. | zesylnjuj, njech zesylnjuje | zesylnjujtej (-taj) | njech zesylnjuja (zesylnjuju) |
Ortografija
[wobdźěłać]Dźělenje słowow:
ze-syl-njo-wać
Wurjekowanje
[wobdźěłać]- IPA: zesɪlnʲou̯aʧ
Semantika
[wobdźěłać]Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne zesylnjowaše je 3x dokładźene, zesylnjowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] posylnić; posylnjeć; posylnjować; zesylnić; zesylnjeć; mócnić; zmócnić; sylnić; skrućić; skrućeć; skrućować; krućić; powyšić; powyšeć; powyšować; podeprěć; podeprěwać; podprěć; podprěwać
Přikłady:
- [1] Poskaše so, kaž zo by wotmołwjer něhdźe we wahacych wodowych rostlinach sedźał a hat jako lik wužiwał, w kotrymž so jeho hłós zesylnjowaše, zo by na dimensiji přiwzał, kotruž jako wobydler tameho medija trjebaše. (Koch)
- Dźe přez ćmowy wječor a cuzy rum, w kotrymž tysac hłosow napřemo so wubědźuja, zesylnjuja, wosłabjuja, zaso rodźa, sedźo za šiju do wucha skorža, hraja, łoskotaja, so wodźa, storkaja a napojeja muži, kotřiž hižo jako dźěći napojeć so dachu, dokelž sonić wědźachu, na kromje pola sedźo, pod klětku nana, w klinje zažnych lubosćow (Koch)
- Gumije slow přićahliwosć w tej měrje zesylnjowachu, kaž so wot domizny zdalowach. (Koch)
- Rěčna TWORlĆELSKOSĆ Při tym nabywa znowa lyrika nimo so zesylnjowaceje episkeje literatury wahu, štož rěči za zakorjenjenosć družiny w literarnym systemje tutoho małeho luda. (Rozhlad 1993)
- Wot samoho spočatka, zo bě sej jeho Worjech "pod worješinu" přistajił \x96 Hilža bě tehdy hižo na kuble \x96, začuwaše wón k holčce někajku bratrowsko-nanowsku lubosć, kotraž zesylnjowaše so hišće po tym, zo wón zhoni, zo wona nana nima. (A. Nawka)
- Złoto a slěbro zesylnjujetej noze, bóle hač wobě pak dobra rada. (Stary zakoń 1973)
- Charakter posrědkowanja informacije zesylnjuje móc telewizije. (Rozhlad 1996)
- Kaž slepej a bjezmócnej pušćitej so jeho ruce, wuskej, dołhoporstatej ruce -- na prawej tči šěroki, njewudebjeny mandźelski pjeršćen -- na tastaturu, cyle zdaloka přindu prěnje zwuki, kotrež w sebi samych móc namakaja, so zesylnjuja, wahajo počatnu temu z Mathaeusoweje pasiony zahraja a na nim, kaž na zepěrje, so dale tasaja do wulkeho Miserere h-moll-mšě. (Brězan)
- Zdobom zesylnjowaše němski wulkomócnarstwowy šowinizm systematisce swój wliw a wukonješe jón z pomocu nowinarstwa, cyrkwje a wuměłstwa, wójska a towarstwownistwa, uniwersitow a šulstwa. (Ćišinski)
- Instrument firmy Kleis ze 67 registrami a nimo toho 10 koplemi, kotrež oktawy a manuale kopluja a zwuki do zesylnjowacych jednotkow wjazaja. (Rozhlad 1994)
- To je 'hra ze sylnymi barbami, kotrež rozpłuwaja, bjez konturow, so hroma- dźuja, a zesylnjuja, wołaja, barby, kiž zamóža zwuraznić začuće, rozpoło- ženje, naladu. (Rozhlad 1994)
- Dodawk potajkim historisko-referencielnu funkciju basnje dale zesylnjuje; estetiska funkcija poema pak so dale wosłabjuje. (Rozhlad 2000)