zwuraznjować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

zwuraznjować

zwuraznjować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. zwuraznjuju zwuraznjujemoj zwuraznjujemy
2. zwuraznjuješ zwuraznjujetej (-taj) zwuraznjujeće
3. zwuraznjuje zwuraznjujetej zwuraznjuja (zwuraznjuju)
aspekt ip
transgresiw zwuraznjujo, zwuraznjujcy, zwuraznjowawši
prezensowy particip zwuraznjowacy
preteritowy particip zwuraznjowany
ł-forma zwuraznjował, zwuraznjowała, zwuraznjowało,
dual: zwuraznjowałoj, plural: zwuraznjowali (zwuraznjowałe)
werbalny substantiw zwuraznjowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. zwuraznjowach zwuraznjowachmoj zwuraznjowachmy
2. zwuraznjowaše zwuraznjowaštej zwuraznjowašće
3. zwuraznjowaše zwuraznjowaštej zwuraznjowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. zwuraznjujmoj zwuraznjujmy
2. zwuraznjuj zwuraznjujtej (-taj) zwuraznjujće
3. zwuraznjuj, njech zwuraznjuje zwuraznjujtej (-taj) njech zwuraznjuja (zwuraznjuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: zwu-ra-z-njo-wać

Wurjekowanje

IPA: zu̯uʀaznʲou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne zwuraznjowaše je 0x dokładźene, zwuraznjowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] zwuraznić; zwuraznjeć; wuprajić; wuprajeć; wusłowić; wusłowjeć; wurjec; tołmačić; stołmačić; wuprajować; pokazać

Přikłady:

[1] A w nich swoje cyle swójske mysle wo časowym duchu a mocy zwuraznjował. (Rozhlad 1994)
Jeje antiintelektualizm, kotryž wona mjez druhim w listowanju zwuraznjuje, zadźěwa zrozumjenju basnistwa tež jako rjemjesło, nic jenož jako wuron wutroby: "Basnjenje nastawa drje z wětšego źěła z cusa. (Rozhlad 2000)
Hdyž čwělowany ze zakusnjenymi zubami bolosće zataješe, zwuraznjujo z tym, zo jeho zwonkowne ranjenje čłowjeskeje dostojnosće znutřkownje ponižeć njemóže, to Zilla roznjemdri a do stopnjowanja čwělow zaćěri, doniž čwělowaneho womora njewumoži. (Kubašec)
Překwapjace je tež jeho na wone časy hižo přikładne narodne zmyslenje, zwuraznjowace so w tym, zo wužiwa wón zaměrnje atribut ",,serbski (serbski narod, serbski zakon) a to nic jenož w připisu 'k rukopisej, ale na wjacorych městnach tež w samym bibliskim teksće (na př. (Rozhlad 1998)


Přełožki[wobdźěłać]