zakročować

zakročować

zakročować(hornjoserbšćina)

werb

wosoba	singular	dual	plural
1.	zakročuju	zakročujemoj	zakročujemy
2.	zakročuješ	zakročujetej (-taj)	zakročujeće
3.	zakročuje	zakročujetej	zakročuja (zakročuju)

aspekt	ip
transgresiw	zakročujo, zakročujcy, zakročowawši
prezensowy particip	zakročowacy
preteritowy particip	zakročowany
ł-forma	zakročował, zakročowała, zakročowało, dual: zakročowałoj, plural: zakročowali (zakročowałe)
werbalny substantiw	zakročowanje

preteritum
wosoba	singular	dual	plural
1.	zakročowach	zakročowachmoj	zakročowachmy
2.	zakročowaše	zakročowaštej	zakročowašće
3.	zakročowaše	zakročowaštej	zakročowachu

imperatiw
wosoba	singular	dual	plural
1.	—	zakročujmoj	zakročujmy
2.	zakročuj	zakročujtej (-taj)	zakročujće
3.	zakročuj, njech zakročuje	zakročujtej (-taj)	njech zakročuja (zakročuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: za-kro-čo-wać

Wurjekowanje

IPA: zakʀɔʧou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne zakročowaše je 1x dokładźene, zakročowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] zakročić; zakročeć; zapřimnyć

Přikłady:

[1] Wojacy dyrbjachu zakročować. (Katolski Posoł 1915)

Z tajkimi naprawami zakročowachu woni přećiwo Israelej, přećiwo wšěm, kotrychž měsac wot měsaca w městach lepichu. (Stary zakoń 1976)

Hačruniž so zdaše, zo budźe knježerstwo, kotrež hnydom energiscy zakročowaše, zběžk bórzy podtłóčić móc, so to tola tak chětře radźiło njeje. (Katolski Posoł 1912)

Z Barlina a tež z druhich městow móžeše słyšeć, zo tam přećiwo tajkomu wašnju zakročuja a zo tomu, kohož lepja, wšitko wozmu. (Katolski Posoł 1917)

Namjezna rěka Zbrucz je na wjacorych městnach překročena, a naše wójska zakročuja do płódneje Podoliskeje. (Katolski Posoł 1917)

Přełožki

jendźelski: [1] [[enter, step in, interfere

enter, step in, interfere ]] [[:en:enter, step in, interfere

(en)]]