tykanc

tykanc (hornjoserbšćina)

chodski tykanc
kazus	singular	dual	plural
nominatiw	tykanc	tykancaj	tykancy
genitiw	tykanca	tykancow	tykancow
datiw	tykancej	tykancomaj	tykancam
akuzatiw	tykany	tykancaj	tykancy
instrumental	z(e) tykancom	z(e) tykancomaj	z(e) tykancami
lokatiw	po tykancu	po tykancomaj	po tykancach

wokatiw – tykanco (jenotnik), tykancaj (dwojotnik), tykanci (mnohotnik)

Ortografija

Dźělenje słowow

ty·kanc

Wurjekowanje

MFA: ['tɨkant͡s]

Semantika

Woznamy

[1] družina pječwa, kotraž so pječenjom připrawuje

Pochad

[1] prawdźepodobnje wotwodźenka wot słowjesa tykać, přirunaj ze staročěskim tykanec

Synonymy

[1] (pomjeńšenki) tykančk, tykančisko

Hyperonymy

[1] pječwo, jědło

Hyponymy

[1] wosuch, plećenc, wolijenc, sydrowc (sydrowy tykanc), njekwaseny tykanc, mjelkowy tykanc, běły tykanc, srědni tykanc, čorny tykanc, mjedowy tykanc, žitnik (žitny tykanc), chlěbowy tykanc, po- sypkowany tykanc, pampuch, namjetańca

Kolokacije

tykanc roz- kuleć, tykancowa zahroda, sydrowy tykanc, njekwaseny tykanc, mjelkowy tykanc, běły tykanc, srědni tykanc, čorny tykanc, mjedowy tykanc, žitny tykanc, chlěbowy tykanc, po- sypkowany tykanc

Rěčne wobroty

so wjeselić kaž Němc na tykanc (/kaž slěpc)

Wotwodźene wopřijeća

tykancar, tykancarka, tykancarstwo, tykancowy

Přełožki

Zapadosłowjanske

čěski: [1] koláč (cs) m

słowakski: [1] koláč (sk) m

Wšitke

čěski: [1] koláč (cs) m němski: [1] Kuchen (de) m

jendźelski: [1] pie (en) esperanto: [1] kuko (eo) słowakski: [1] koláč (sk) m

Referency a dalše informacije

• Rězak Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Budyšin: ćišć Donnerhakec, 1920, přistupny online. Strona 592, hesło Kuchen.