Rekonstrukcija:Prasłowjanšćina/dobrъ
 |
This entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence. |
Prasłowjanšćina
[wobdźěłać]Etymologija
[wobdźěłać]Zdźědźene z Proto-Balto-Slavic *dabras, z Předłoha:poch. Latin faber (“craftsman; smith”) sugeruje Proto-Indo-European *dʰh₂ebʰ-ro-s.
Přiwuzny z Latvian dabravecis (“brave, prudent man”).
Kajkostnik
[wobdźěłać]Lua-zmylk w Modul:headword, w lince 655: Entries in Prasłowjanšćina must be placed in the Reconstruction: namespace.[1][2][3][4][5]
- good, right (suitable, appropriate, proper, adequate, relevant)
- (of people) fit, suitable
- (of people) good (hard-working; conscientious, dutiful, scrupulous, fluent, proficient)
- (of people) healthy
- Předłoha:syn
- *dòbro sъdòrvьje
- wellness, well-being
- (of time) good (proper, appropriate; advantageous)
- *dòbrъ čàsъ
- proper, appropriate, right time
- *dòbrъ čàsъ
- happy, auspicious time
- (of medicine) good (proper, effective)
- (of items) good (having a high quality; not damaged, not worn)
- (of soil, land) fertile
- Předłoha:syn
- *dòbra zemľà
- fertile soil
- (of animals) efficient, fully operational
- *dòbrъ kòňь
- efficient, fast, strong horse
- (of food) good (tasty)
- *dòbra vodà
- tasty (fresh?) water
- (West and South Slavic) *dòbro ědlo
- good food
- good (beneficial)
- *dòbrъ uroďajь
- abundant, rich harvest
- presaging, heralding good fortune, prosperity, success, happiness
- *dòbro ùtro
- good morning
- *dòbrъ dь̏nь
- good day
- *dòbra nòťь
- good night
- (of measurements) significant, considerable, largish
- *dòbra starostь
- advanced, old age
- (figuratively) good (kind, friendly, welcoming)
- *dòbra my̑slь
- optimism, cheerfulness
- *dòbra my̑slь
- noble intention
- *dòbro sь̑rdьce
- kindness
- *dòbra voľà
- good will
- *dòbra voľà
- free will
- (figuratively) good (moral, ethical)
- *dòbrъ čelověkъ
- good man
Skłonjowanje
[wobdźěłać]Indefinite declension of *Rekonstrukcija:Prasłowjanšćina/dobrъ (hard)
| jednota | muski | žónski | ničeji |
|---|---|---|---|
| mjenowak | *dobrъ | *dobra | *dobro |
| rodźak | *dobra | *dobry | *dobra |
| dawak | *dobru | *dobrě | *dobru |
| žadak | *dobrъ | *dobrǫ | *dobro |
| posrědnik | *dobromь | *dobrojǫ | *dobromь |
| měsćak | *dobrě | *dobrě | *dobrě |
| wołak | *dobre | *dobro | *dobro |
| dwojota | muski | žónski | ničeji |
| mjenowak | *dobra | *dobrě | *dobrě |
| rodźak | *dobru | *dobru | *dobru |
| dawak | *dobroma | *dobrama | *dobroma |
| žadak | *dobra | *dobrě | *dobrě |
| posrědnik | *dobroma | *dobrama | *dobroma |
| měsćak | *dobru | *dobru | *dobru |
| wołak | *dobra | *dobrě | *dobrě |
| mnohota | muski | žónski | ničeji |
| mjenowak | *dobri | *dobry | *dobra |
| rodźak | *dobrъ | *dobrъ | *dobrъ |
| dawak | *dobromъ | *dobramъ | *dobromъ |
| žadak | *dobry | *dobry | *dobra |
| posrědnik | *dobry | *dobrami | *dobry |
| měsćak | *dobrěxъ | *dobraxъ | *dobrěxъ |
| wołak | *dobri | *dobry | *dobra |
Definite declension of *Rekonstrukcija:Prasłowjanšćina/dobrъ (hard)
| jednota | muski | žónski | ničeji |
|---|---|---|---|
| mjenowak | *dobrъjь | *dobraja | *dobroje |
| rodźak | *dobrajego | *dobryję̇ | *dobrajego |
| dawak | *dobrujemu | *dobrěji | *dobrujemu |
| žadak | *dobrъjь | *dobrǫjǫ | *dobroje |
| posrědnik | *dobryjimь | *dobrǫjǫ | *dobryjimь |
| měsćak | *dobrějemь | *dobrěji | *dobrějemь |
| wołak | *dobrъjь | *dobraja | *dobroje |
| dwojota | muski | žónski | ničeji |
| mjenowak | *dobraja | *dobrěji | *dobrěji |
| rodźak | *dobruju | *dobruju | *dobruju |
| dawak | *dobryjima | *dobryjima | *dobryjima |
| žadak | *dobraja | *dobrěji | *dobrěji |
| posrědnik | *dobryjima | *dobryjima | *dobryjima |
| měsćak | *dobruju | *dobruju | *dobruju |
| wołak | *dobraja | *dobrěji | *dobrěji |
| mnohota | muski | žónski | ničeji |
| mjenowak | *dobriji | *dobryję̇ | *dobraja |
| rodźak | *dobrъjixъ | *dobrъjixъ | *dobrъjixъ |
| dawak | *dobryjimъ | *dobryjimъ | *dobryjimъ |
| žadak | *dobryję̇ | *dobryję̇ | *dobraja |
| posrědnik | *dobryjimi | *dobryjimi | *dobryjimi |
| měsćak | *dobryjixъ | *dobryjixъ | *dobryjixъ |
| wołak | *dobriji | *dobryję̇ | *dobraja |
Wotwodźene zapřijeća
[wobdźěłać]wěcowniki
słowjesa
- *dobrěti ndk
- *dobriti ndk
- *dobrovati ndk
- *odobriti dk
- *podobriti dk
kajkostniki
přisłowjesniki
swójske mjena
Přiwuzne zapřijeća
[wobdźěłać]wěcowniki
kajkostniki
Potomne
[wobdźěłać]- wuchodosłowjanske:
- južnosłowjanske:
- zapadosłowjanske:
Připisy
[wobdźěłać]Bibliografija
[wobdźěłać]- Předłoha:Ž:pl:Boryś
- Předłoha:Ž:pl:Bańkowski
- Předłoha:Ž:pl:Sławski
- Předłoha:Ž:ru:Vasmer
- Předłoha:Ž:uk:ESUM
- Předłoha:Ž:be:ESBM
- Předłoha:Ž:bg:BER
- Předłoha:Ž:sh:Skok:1971
- Předłoha:Ž:sl:SES
- Předłoha:Ž:cs:Rejzek:2007
- Předłoha:Ž:cs:Machek 1968
- Předłoha:Ž:sk:Králik
- Předłoha:Ž:HEWONS
- Předłoha:Ž:cu:ESJS
- Předłoha:Ž:pox:SejDp
Kategorije:
- Strony ze skriptowymi zmylkami
- Prasłowjanšćina terms derived from Proto-Indo-European
- Prasłowjanšćina terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰh₂ebʰ-
- Pages linking to anchors not found in Přidawk:Glosar
- Prasłowjanšćina terms inherited from Proto-Balto-Slavic
- Prasłowjanšćina terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Prasłowjanšćina terms inherited from Proto-Indo-European
- Western and southern regional Prasłowjanšćina
- Prasłowjanske kajkostniki twjerde
- Old Church Slavonic terms with redundant script codes