eksportować

z Wikisłownika

eksportować

eksportować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. eksportuju eksportujemoj eksportujemy
2. eksportuješ eksportujetej (-taj) eksportujeće
3. eksportuje eksportujetej eksportuja (eksportuju)
aspekt ip
transgresiw eksportujo, eksportujcy, eksportowawši
prezensowy particip eksportowacy
preteritowy particip eksportowany
ł-forma eksportował, eksportowała, eksportowało,
dual: eksportowałoj, plural: eksportowali (eksportowałe)
werbalny substantiw eksportowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. eksportowach eksportowachmoj eksportowachmy
2. eksportowaše eksportowaštej eksportowašće
3. eksportowaše eksportowaštej eksportowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. eksportujmoj eksportujmy
2. eksportuj eksportujtej (-taj) eksportujće
3. eksportuj, njech eksportuje eksportujtej (-taj) njech eksportuja (eksportuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: eks-por-to-wać

Wurjekowanje

IPA: ekspɔʀtou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne eksportowaše je 1x dokładźene, eksportowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Přikłady:

[1] Mrózak tak hordy na swoje basnistwo, zo jo nazajtra do skalneje baraki eksportowaše a njedźelu dopołdnja přećiwo wšej zwučenosći po kemšach w korčmje wosadneje wsy sedźo wosta a tež tam swój spěw předa. (Brězan)
Wón njewědźeše hižo ničo do rajcha nabrać, tuž chcyše eksportować, němski rjad a porjad. (Brězan)
Hdyž ma wudawanje knihow tuž rentabelne być, dyrbja so w druhich rěčach eksportować. (Rozhlad 1993)
A twarja tam železniske wozy, kotrež do cyłeho swěta eksportuja. (Młynkowa)
Wot njeho na wikach zhonichmy, zo je w Serbach derje znata a woblubowana "kniha ,Swět wokoło nas Evy Veberověje a Jana Černěho była prěnja, kotruž je tehdy młode čěske nakładnistwo eksportowało, a zo je jemu wudaće za LND runało puć do swěta dźěćacych knihow mnohich krajow a rěčow. (Rozhlad 1998)


Přełožki[wobdźěłać]