ptak

ptak

ptak (hornjoserbšćina)

substantiw, m

kazus	singular	dual	plural
nominatiw	ptak	ptakaj	ptaky
genitiw	ptaka	ptakow	ptakow
datiw	ptakej	ptakomaj	ptakam
akuzatiw	ptak	ptakaj	ptaky
instrumental	z(e) ptakom	z(e) ptakomaj	z(e) ptakami
lokatiw	po ptace	po ptakomaj	po ptakach

Ortografija

Dźělenje słowow:

ptak, genitiw pta·ka

Wurjekowanje

MFA: ['ptak], datiw ['ptacɛ]

Słuchowe přikłady:

Semantika

Woznamy:

[1]

Dalše wujasnjenja:

[1]

Skrótšenki:

[1]

Pochad:

[1]

Synonymy:

[1] ptačk, ptačatko, ptačisko

Antonymy:

[1]

Hyperonymy:

[1] zwěrjo

Hyponymy:

[1] spěwaty ptačk, rapači ptak, pazorak, ćahawy ptačk, wódny ptačk, ...; baćon, kačka, kós, škowrončk, wrobl, zyba, žoraw, ...

Kolokacije:

[1]

Přikłady:

[1] A by-li prědku borzdźił, by Njebjelčicy zawěsće přelećał kaž ptak. (Jan Wornar)

[1] Daše sej ptaka do swojeje ruki pušćić. (Jurij Koch)

[1] Wjac a wjac ptakow přilětowaše a jej so lubješe je kaž popjelawka picować směć. (Jěwa-Marja Čornakec)

Rěčne wobroty:

[1]

Wotwodźene wopřijeća:

[1] ptače/-a/-y, ptačkowe/-a/-y, ptakowe/-a/-y; ptačk, ptačatko, ptačisko, ptačina; ptačer, ptačkar, ptačnik; ptačenc, ptačernja; ptako-, ptakoškitne/-a/-y, ptakopawk, ptakowěda

Přełožki

Zapadosłowjanske

čěski: [1] pták (cs) m delnjoserbski: [1] ptašk  m hornjoserbski: [1] ptak (hsb) m kašubski: [1] ptôch (csb) m

połobski: [1] patinac (pox) pólski: [1] ptak (pl) m słowakski: [1] vták (sk) m šleski: [1] ptok (szl) m

Wšitke

hornjoserbski: [1] ptak (hsb) m francoski: [1] oiseau (fr) jendźelski: [1] bird (en)

němski: [1] Vogel (de) m turkowski: [1] kuş (tr)

Referency a dalše informacije

[1]