Barnim

Barnim

Barnim (kašubšćina)

substantiw, předmjeno, m

kazus	singular	plural
nominatiw (nominatiw)	Barnim	Barnimowie
genitiw (genytiw)	Barnima	Barnimów
datiw (datiw)	Barnimowi	Barnimóm
akuzatiw (akùzatiw)	Barnima	Barnimów
instrumental (jinstrumental)	Barnimã	Barnimama
lokatiw (lokatiw)	Barnimie	Barnimach
wokatiw (wòkatiw)	Barnim	Barnimowie

Ortografija

Dźělenje słowow:

Bar·nim, genitiw Bar·ni·ma

Wurjekowanje

[1] Mfa: [barnʲi̯m]

Słuchowe přikłady:

Semantika

Woznamy:

[1] sewjerozapadnosłowjanske mužace předmjeno

[2] krajina (a krajny wokrjes) w kraju Braniborsku

[3] wjes w sewjerozapadnej Pólskej

Dalše wujasnjenja:

[1] akuzatiw singular wot [2,3] ‚Barnim’ je Barnim

Skrótšenki:

[1-3] B.

Pochad:

[1] jednozdónkate słowjanske mjeno, zestajane z słowjanskeho mjenoweho elementa barn / bran / bron (bróń), wot prasłowjanskeho *?, a kóncowki -im

[2] prawdźepodobnje pomjenowana po pomorskim wójwodźe Barnim I (~1210–1278)

[3]

Warijanty:

[1] Barnimk

Žónske formy:

[1]

Hyperonymy:

[1] miono (= hsb: mjeno)

Hyponymy:

[1]

Kolokacije:

[1]

Přikłady:

[1] Barnim III (1320-1368) miôwôł w titlù dux Cassuborum (ksyzã Kaszëbów – lëdzy, chtërny gôdalë pò kaszëbskù). (Kaszëbsczô Wikipedijô)

Rěčne wobroty:

[1]

Wotwodźene wopřijeća:

[1]

Znate nošerki mjena:

[1]

Přełožki

kašubski: [1] Barnim m; Barnimk m němski: [1] Barnim m

połobski: [1] Barnim m pólski: [1] Barnim m

Referency a dalše informacije

[1] Skarbnica Kaszubska – Kaszubski portal edukacyjny: „Dotyczące imion”

[1] www.styl.pl : Księga imion

[1,2] Němska wikipedija: [1] Barnim (Vorname), [2] Barnim

[1,2,3] Pólska wikipedija: [1] Barnim, [2] Płaskowyż Barnim, [3] Barnim (województwo zachodniopomorskie)