Hajdla

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Hajdla

Hajdla (šlešćina)[wobdźěłać]

substantiw, předmjeno, f[wobdźěłać]

kazus singular plural
nominatiw Hajdla       Hajdle      
genitiw Hajdle Hajdli
datiw Hajdli Hajdlóm
akuzatiw Hajdla Hajdle
instrumental Hajdlóm Hajdlami
lokatiw Hajdle Hajdlach
wokatiw Hajdla Hajdle

Ortografija

Dźělenje słowow:

Wurjekowanje

MFA: [hai̯dla]
Słuchowe přikłady:

Semantika

Woznamy:

[1] šleske žonjace předmjeno

Dalše wujasnjenja:

[1a] hlej tež Alicja
[1b] hlej tež Jadwiga

Skrótšenki:

[1] H.

Pochad:

[1a] skrótšenka wot dwuzdónkateho starowysokoněmskeho mjena Adalheidis, zestajaneho z germanskej mjenowej elementaj adal / edel / ethel (= zemjanske/~a/~y, nadobne/~a/~y) a heid / heidis (= kajkosć, powaha), wot pragermanskeho *aþalaz [→en] a *haiduz [→en]
[1b] skrótšenka wot dwuzdónkateho žónskeho starowysokoněmskeho mjena Haduwig / Hadwig, zestajane z germanskej mjenowej elementaj had / hed (= bój) a wîg / wîch (= tež bój) [1], wot pragermanskeho *haþuz [→en] a *wīgą

Warijanty:

[1] Hyjdla

Muske formy:

[1]

Hyperonymy:

[1] ime (= mjeno)

Hyponymy:

[1]

Kolokacije:

[1]

Přikłady:

[1]

Rěčne wobroty:

[1]

Wotwodźene wopřijeća:

[1]

Znate nošerki mjena:

[1]

Přełožki[wobdźěłać]

(jenož za [1a]; za [1b] hlej Jadwiga)

Zapadosłowjanske předmjena[wobdźěłać]
Wšitke[wobdźěłać]

Referency a dalše informacije

[1] Čěska wikipedija: Adelaida
[1] Němska wikipedija: Adelheid
[1] Pólska wikipedija: Adelajda (imię)
[1] Słowjenska wikipedija: Adelajda

Nóžki[wobdźěłać]

  1. Irma Raveling, Die ostfriesischen Vornamen. Herkunft, Bedeutung und Verbreitung, 2. und verbesserte Auflage, Aurich: Ostfriesische Landschaft, 1972. W tym: staw 7 – Die Bedeutung der germanischen Namenwörter.