K wobsahej skočić

Jadwiga

z Wikisłownika

Jadwiga

kazus singular dual plural
nominatiw JadwigaJadwi(d)zeJadwigi
genitiw JadwigiJadwigowJadwigow
datiw Jadwi(d)zeJadwigomajJadwigam
akuzatiw JadwiguJadwi(d)zeJadwigi
instrumental z(e) Jadwiguz(e) Jadwigomajz(e) Jadwigami
lokatiw po Jadwi(d)zepo Jadwigomajpo Jadwigach


Ortografija

[wobdźěłać]

Dźělenje słowow:

Jad·wi·ga

Wurjekowanje

[wobdźěłać]
[1] MFA: ['i̯adu̯ʲiga]
Słuchowe přikłady:

Semantika

[wobdźěłać]

Woznamy:

[1] žónske předmjeno

Dalše wujasnjenja:

[1]

Skrótšenki:

[1] J.

Pochad:

[1] pólske žonjace předmjeno, wot dwuzdónkateho žónskeho starowysokoněmskeho mjena Haduwig / Hadwig, zestajane z germanskej mjenowej elementaj had / hed (= bój) a wîg / wîch (= tež bój) [1]

Warijanty:

[1] Jadźa

Muske formy:

[1]

Hyperonymy:

[1,2] předmjeno, mjeno

Hyponymy:

[1]

Kolokacije:

[1]

Přikłady:

[1] Dźěło njewohańbuje; tež bur ma rozdźěłanej ruce, ale smolanej ruce šewca, Jěwa, na tej so chudoba lěpi, Jadwiga młodušku ćetku wopřisahowaše. (Marja Kubašec)
[1] Jadwiga Zieniukowa (Waršawa) diskutowaše prašenje, hač je wobaj ličbnik kaž dwaj abo hač je to generalizowacy pronomen kaž wšitcy. (Rozhlad, 1991) [2]
[1] Holcy wuwoprašowachu so Jadwigi a hólcy mje. (Žadyn happy-end, 2001)

Rěčne wobroty:

[1]

Wotwodźene wopřijeća:

[1] Jadwi(d)zyne/~a/~y

Znate nošerki mjena:

[1]

Přełožki

[wobdźěłać]
Zapadosłowjanske předmjena
[wobdźěłać]
Wšitke
[wobdźěłać]

Referency a dalše informacije

[wobdźěłać]
[1] Čěska wikipedija: Hedvika
[1] Němska wikipedija: Hedwig
[1] Pólska wikipedija: Jadwiga
[1] Słowjenska wikipedija: Hedvika



kazus singular plural
nominatiw (mianownik) Jadwiga     Jadwigi     
genitiw (dopełniacz) JadwigiJadwig
datiw (celownik) JadwidzeJadwigom
akuzatiw (biernik) JadwigęJadwigi
instrumental (narzędnik) JadwigąJadwigami
lokatiw (miejscownik) JadwidzeJadwigach
wokatiw (wołacz) JadwigoJadwigi

Ortografija

[wobdźěłać]

Dźělenje słowow:

Jad·wi·ga

Wurjekowanje

[wobdźěłać]
[1] MFA: [i̯ad'vʲiga]
Słuchowe přikłady:

Semantika

[wobdźěłać]

Woznamy:

[1] pólske žonjace předmjeno

Dalše wujasnjenja:

[1]

Skrótšenki:

[1] J.

Warijanty:

[1] Jadzia

Muske formy:

[1]

Hyperonymy:

[1] předmjeno, mjeno

Hyponymy:

[1]

Kolokacije:

[1]

Přikłady:

[1]

Rěčne wobroty:

[1]

Wotwodźene wopřijeća:

[1]

Znate nošerki mjena:

[1]




Nóžki

[wobdźěłać]
  1. Irma Raveling, Die ostfriesischen Vornamen. Herkunft, Bedeutung und Verbreitung, 2. und verbesserte Auflage, Aurich: Ostfriesische Landschaft, 1972. W tym: staw 7 – Die Bedeutung der germanischen Namenwörter.
  2. Rozhlad, Serbski kulturny časopis, 1991.
  3. 1 2 3 www.nordicnames.de
  4. Meertens Instituut: Nederlandse Voornamenbank