K wobsahej skočić

wuwoprašować so

z Wikisłownika

wuwoprašować so

wuwoprašować so(hornjoserbšćina)

[wobdźěłać]
wosoba singular dual plural
1. wuwoprašujuwuwoprašujemojwuwoprašujemy
2. wuwoprašuješwuwoprašujetej (-taj)wuwoprašujeće
3. wuwoprašujewuwoprašujetejwuwoprašuja (wuwoprašuju)
aspekt ip
transgresiw wuwoprašujo, wuwoprašujcy, wuwoprašowawši
prezensowy particip wuwoprašowacy
preteritowy particip wuwoprašowany
ł-forma wuwoprašował, wuwoprašowała, wuwoprašowało,
dual: wuwoprašowałoj, plural: wuwoprašowali (wuwoprašowałe)
werbalny substantiw wuwoprašowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. wuwoprašowachwuwoprašowachmojwuwoprašowachmy
2. wuwoprašowašewuwoprašowaštejwuwoprašowašće
3. wuwoprašowašewuwoprašowaštejwuwoprašowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. wuwoprašujmojwuwoprašujmy
2. wuwoprašujwuwoprašujtej (-taj)wuwoprašujće
3. wuwoprašuj, njech wuwoprašujewuwoprašujtej (-taj)njech wuwoprašuja (wuwoprašuju)

Ortografija

[wobdźěłać]

Dźělenje słowow: wu-wo-pra-šo-wać so

Wurjekowanje

[wobdźěłać]
IPA: u̯uu̯opʀaʃou̯aʧ sɔ

Semantika

[wobdźěłać]

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne wuwoprašowaše je 9x dokładźene, wuwoprašowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] wuwoprašeć so; wuprašeć so; wuprašować so; wuskušić; wuskušeć; wuskušować

Přikłady:

[1] Počachu so jeho wuwoprašować a chcychu wšo wo jeho žiwjenju wědźeć, nad čimž so wón znowa jara spodźiwa, přetož sam měješe swoje žiwjenje za njewuznamne. (Krawža)
Zawěsće budze so mje za wopytom pola Was a we Łužicy wuwoprašować. (Ćišinski)
Kóždy wšitko widźi a wobkedźbuje, a dokelž so tu wjele noweho njestawa, sej ludźo rady sami něšto wumysla, To so ani knjejstwu hinak njeńdźe, Hrodowe słužowne so wuwoprašowanja dowobarać njemóža. (Kubašec)
Pětr chcyše so jenoz w kuchni přizjewić a so hnydom do swojeje stwički wróćo sćahnyć, ale to so zaličil, Bojał drje so mamselineho 136 wuwoprašowanja je a by so jeho najradšo hnydom zminył z wurěču, zo ma z Krujacom hišće wšelakore rozrěčeć. (Kubašec)
Bosćij jeho z wuwoprašowanjom trašić njebudźe, ale pomocnik traš budźe so sam raz dowěrliwje wupowědać chcyć. (Kubašec)
Ale hnydom zaso mi někotři žurnalisća bliže stupichu a wuwoprašowachu so mje dale. (Žadyn happy end 2001)
Holcy wuwoprašowachu so Jadwigi a hólcy mje. (Žadyn happy end 2001)
Potom so wzajomnje wuwoprašowaštaj, kak so mataj, a zastupištaj do stana. (Stary zakoń 1976)
Tuž přikaza Saul swojim słužownikam: ">Namakajće mi žónsku, kotraž mortwych zaroćeć, zo bych k njej šoł a so jeje wuwoprašował. (Stary zakoń 1976)
Dokelž su wuwoprašowani zwjetša starši ludźo a powědaja wo swojim žiwjenju jako ratarjo we Łužicy, přińdźe rěč najprjedy přeco na zastup do LPG. (Rozhlad 1992)
Wězo so zběhny wulke halo a wuwoprašowanje, zo so za tónle zběžk tež podoficěr poča zajimować. (A. Nawka)
A sam budu so jeho wo tej Nadji wuwoprašować; škoda, zo ju tak mało widźu. (A. Nawka)
Filip pak znaješe bórze wšě holčcyne šulske zešiwki a knihi a so ju časćišo wuwoprašowaše, hač je tež w šuli wšo derje zrozumiła a što je scyła noweho w šuli było. (A. Nawka)
A tam so mje hišće bóle wuwoprašuja. (Wuhladko 2001)
Wón zjě ze šěsć zakusami broilerowe pleco, wótrě sej hubu a porsty a so jeje - štož njeby wočakowała - wuwoprašowaše. (Wobraz ze skibami 2001)
W ničim so zamylić njedawajo wuwoprašowaše so kucharku na druhi dźeń z nowa. (Katolski Posoł 1913)
Poprawom 256 dyrbjach dźakowny hubu dźeržeć, ale wuwoprašowach so ju. (Koch)
Potajkim je sej tam dojěł a sej to sam wobhladał, je so ludźi wuwoprašował, je jim rozprawjeć dał. (Rozhlad 1999)
Tak wěrnj~ kaž sym ja žiwy, njedam so wot was wuwoprašować, rěči Jahwe, Knjez. (Stary zakoń 1973)
A ja dyrbju so wot was wuwoprašować dać, domje israelski? (Stary zakoń 1973)
W kóždej naležnosći pak, žadacej sej mudrosć a rozum, w kotrejž so jich kral wuwoprašowaše, nadeńdźe jich wón dźesać króć lěpšich dyžli wšitkich wukładawarjow sonow a wopřisaharjow, kotřiž běchu we wšěm jeho kralestwje. (Stary zakoń 1973)



Přełožki

[wobdźěłać]