wuskušować
wuskušować
wuskušować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]
werb[wobdźěłać]
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | wuskušuju | wuskušujemoj | wuskušujemy |
| 2. | wuskušuješ | wuskušujetej (-taj) | wuskušujeće |
| 3. | wuskušuje | wuskušujetej | wuskušuja (wuskušuju) |
| aspekt | ip |
| transgresiw | wuskušujo, wuskušujcy, wuskušowawši |
| prezensowy particip | wuskušowacy |
| preteritowy particip | wuskušowany |
| ł-forma | wuskušował, wuskušowała, wuskušowało, dual: wuskušowałoj, plural: wuskušowali (wuskušowałe) |
| werbalny substantiw | wuskušowanje |
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | wuskušowach | wuskušowachmoj | wuskušowachmy |
| 2. | wuskušowaše | wuskušowaštej | wuskušowašće |
| 3. | wuskušowaše | wuskušowaštej | wuskušowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | — | wuskušujmoj | wuskušujmy |
| 2. | wuskušuj | wuskušujtej (-taj) | wuskušujće |
| 3. | wuskušuj, njech wuskušuje | wuskušujtej (-taj) | njech wuskušuja (wuskušuju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
wu-sku-šo-wać
Wurjekowanje
- IPA: u̯uskuʃou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne wuskušowaše je 3x dokładźene, wuskušowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] zwuskušować; wuskušić; wuskušeć; wuwoprašeć so; wuwoprašować so; wuspioněrować; wuslědźić; wuslědźeć; wuslědźować; slědźić
Přikłady:
- [1] Wón bě sebi do kurjenca na wuskušowanjo zašoł. (Katolski Posoł 1915)
- Budź, zo traš běchu tam šulske dźěći pachoła, kiž hišće do šule njechodźeše, z ławki wućišćeli, budź, zo bě wón zasy spytowanju podležał a skradźu na wuskušowanjo zašoł, zo mać ani druzy ludźo to njepytnychu: Kilian sedźeše bórzy wjesele na schodźe na klětku a kukaše přez pobočnu wurězanu sćěnu po cyrkwi. (Katolski Posoł 1915)
- Jedyn dodawar do kralowskeje kuchnje a na kralowske blido běše tele wotrěčane znamjo wuskušował. (Katolski Posoł 1915)
- Telko lět je šło, někotre lěta hišće póńdźe", wotmołwješe Dubin, hdyž joho wuskušowachu. (Katolski Posoł 1914)
- Nazajtra hnydom po swačini so wotsali, zo by wokolnosć wuskušował. (Katolski Posoł 1914)
- Pólcaj zaswari na swoju njemudrosć a slubi sebi za wšón přichod, zo budźe najprjedy toho wuskušować, kotryž njećěka. (Katolski Posoł 1914)
- A z wulkej prócu wuskušowaše, što ma młoda knježna wosebje rady, a zhoni, zo quitaru (na husle podobnu) a spěw, z quitaru přewodźany, jara lubuje. (Katolski Posoł 1914)
- Hač traš francózski wobhonjer, wuskušowar? (Katolski Posoł 1914)
- Kaž kurotwa, w klětce popadnjena, je wutroba hordeho, kaž wuskušowar łaka wón na słabe stronki. (Stary zakoń 1973)
- Z wjele powědanjom chce će wuskušować, posměwajo chce so će wuwoprašeć. (Stary zakoń 1973)
- Přetož wucho wuskušuje skowa, tak kaž dźasna słodźa jědźe. (Stary zakoń 1973)
- Tak rěči Knjez, Swjaty Israela, jeho stworićel: ">Wy so mje prašeće mojich synow dla a wuskušujeće mje wo skutkach mojeju rukow. (Stary zakoń 1973)
- Tajki režim 'móžeše so jenož dźeržeć z murju a kałatym grotom, z wójskom wuskušowarjow a dohladowarjow. (Rozhlad 1992)
- Boještaj so přewulkeho nawala wćipnych wuskušowarjow. (Młynkowa)
- Chce jich pruwować, jich zmyslenje znać, jich patriotizm wuskušować! (Młynkowa)
- Wiktor a Emil woteńdźeštaj na wuskušowanje. (A. Nawka)
- Krótko do kónca kermušnych rejow Mikławš Hilži namjetowaše, so ze žurle zminyć ze słowami: "Jow dźě počina wostudłe być, a mi je tež hižo přewjele skurjenych tu na puću, to žno žane prawe reje njejsu", Hilža njeměješe ničo přećiwo tomu, při sebi myslo, zo dyrbjała jeho trochu wuskušować, hač něšto wě wo nanowych planach, hač docyła sam na Moniku mysli jako na swoju přichodnu (A. Nawka)
- Žonje njepřeradźi přewjele z toho, štož bě wšo wuskušował; nětko wopokaza so jako dobre, zo bě pola prelata Měrćina Symanka był, přetož móžeše Hanje tójšto wo tym powědać, što je pola tachantstwa noweho. (A. Nawka)
- Najwyšši komornik, najwyšši kuchar a najwyšši naliwar dyrbjachu hromadźe do Wiena pućować, zo bychu so tam wobhonjeli a do drobna wuskušowali, kak kejžor Franc w komorach swojoho hrodu bydli, kajke blido při najwjetšich swjatočnosćach wjedźe, a kajku brěčku z winowoho pjeńka srěba najradšo. (Katolski Posoł 1917)
- Přeco zaso Jonas zaborzdźi, ja wulězech a spytach wuskušować, hač bě to ta prawa adresa. (Mětowa)
- Dopomni so na njelube wuskušowanje gestapowcow a na to, kak je so wšitko w poslednim času přiwótřiło. (Kmjeć, Grojlich)
Přełožki[wobdźěłać]
|
explore, find out, spy out, ferret out
]] [[:en:explore, find out, spy out, ferret out |
(en)]] |