Italijan

Italijan

Italijan (hornjoserbšćina)

substantiw, m

kazus	singular	dual	plural
nominatiw	Italijan	Italijanaj	Italijanojo
genitiw	Italijana	Italijanow	Italijanow
datiw	Italijanej	Italijanomaj	Italijanam
akuzatiw	Italijan	Italijanaj	Italijanow
instrumental	z(e) Italijanom	z(e) Italijanomaj	z(e) Italijanami
lokatiw	po Italijanje	po Italijanomaj	po Italijanach

Ortografija

Dźělenje słowow: I-ta-li-jan

Semantika

Woznamy:

[1] wobydler Italskeje

Dalše wujasnjenja:

dźensa zestarjene

Synonymy:

[1] Italčan, Włoch

Přikłady:

[1] Pisaja, zo Italijanam a druhim wukrajnikam strach za žiwjenjo hrozy. Woprawdźe je wšak tež hižo něšto Italijanow Tripolitansku wopušćiło. (Katolski Posoł 1911)

Ćěkacy Italijanojo mějachu ćežke zahuby. (Katolski Posoł 1915)

Z nowymi mocami wobnowjeny třeći nadběh Italijanow přećiwo našej fronće w přimórskim kraju počina wustawać. (Katolski Posoł 1915)

Mjez Brentu a Asticom wotpokazachu naši wojacy zasy sylne wustorki Italijanow, mjez nimi sylny nadběh na Monte Meletta. (Katolski Posoł 1916)

Přecy znowa přimaja tu Rusojo a tam Italijanojo, wuspěcha, kiž bě dobyću so někak runjał, njejsu nihdźe docpěli. (Katolski Posoł 1916)

Francozojo rjadowachu zjawne dźěła na Kreta, Italijanojo grichisku policiju. (Katolski Posoł 1916)

10. bitwa nad Isonzom njeje Italijanam wjele wuspěcha přinjesła. (Katolski Posoł 1917)

Tež Italianojo dyrbja so, drje kaž Francozojo po jendźelskej poručnosći, na powšitkownej offensiwje wobdźělić. (Katolski Posoł 1917)

Přełožki

hornjoserbski: [1] Italijan

němski: [1] Italiener jendźelski: [1] Italian esperanto: [1] Italo litawski: [1] Italas