zašrubować

zašrubować

zašrubować(hornjoserbšćina)

werb

wosoba	singular	dual	plural
1.	zašrubuju	zašrubujemoj	zašrubujemy
2.	zašrubuješ	zašrubujetej (-taj)	zašrubujeće
3.	zašrubuje	zašrubujetej (-taj)	zašrubuja (zašrubuju)

aspekt	p/ip
transgresiw	zašrubujo, zašrubujcy, zašrubowawši
prezensowy particip	zašrubowacy
preteritowy particip	zašrubowany
ł-forma	zašrubował, zašrubowała, zašrubowało, dual: zašrubowałoj, plural: zašrubowali (zašrubowałe)
werbalny substantiw	zašrubowanje

preteritum
wosoba	singular	dual	plural
1.	zašrubowach	zašrubowachmoj	zašrubowachmy
2.	zašrubowa(še)	zašrubowaštej	zašrubowašće
3.	zašrubowa(še)	zašrubowaštej	zašrubowachu

imperatiw
wosoba	singular	dual	plural
1.	---	zašrubujmoj	zašrubujmy
2.	zašrubuj	zašrubujtej (-taj)	zašrubujće
3.	zašrubuj, njech zašrubuje	zašrubujtej (-taj)	njech zašrubuja (zašrubuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: za-šru-bo-wać

Wurjekowanje

IPA: zaʃʀubou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne zašrubowaše je 0x dokładźene, zašrubowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] zawjerćeć; zawjerćować; zawjertnyć

Přikłady:

[1] Hišće tu posledni rjemjeslnicy so wjerješachu, tu elektriske žehlawki zašrubowachu, tamle hišće z chwatkom wjerch a pilerje dobělachu. (Njechorński)

Wón tykny hłowu do tružawy, a piłarski zašrubowa ju tak kruće, zo čertej cyła hłowa rjapaše. (Serbske powěsće 2003)

Tam steja, jeuo zašrubować naražne zapalniki, ty wěš, kak! (A. Nawka)

Potom wza granatu, na kotruž njebě žadyn 205 zapalnik zašrubował, suny ju do roły, přitykny kartušu, zaprasny zamk -- a sćahny za šnóru. (A. Nawka)

Přełožki

jendźelski: [1] [[screw up, screw down, screw in

screw up, screw down, screw in ]] [[:en:screw up, screw down, screw in

(en)]] němski: [1] einschrauben (de)