Judit

Judit

Judit (hornjoserbšćina)

substantiw, předmjeno, f

kazus	singular	dual	plural
nominatiw	Judit	Judiće	Judity
genitiw	Judity	Juditow	Juditow
datiw	Judiće	Juditomaj	Juditam
akuzatiw	Judit	Judiće	Judity
instrumental	z(e) Juditu	z(e) Juditomaj	z(e) Juditami
lokatiw	po Judiće	po Juditomaj	po Juditach

Ortografija

Dźělenje słowow:

Ju·dit, datiw Ju·di·će

Wurjekowanje

[1] MFA: ['i̯udit], datiw ['i̯udičɛ]

Słuchowe přikłady:

Semantika

Woznamy:

[1] žonjace předmjeno

Dalše wujasnjenja:

[1]

Skrótšenki:

[1] J.

Pochad:

[1] wot hebrejskeho mjena יהודית (Jehudit = žona z Judeje)

Warijanty:

[1]

Muske formy:

[1]

Hyperonymy:

[1] předmjeno, mjeno

Hyponymy:

[1]

Kolokacije:

[1]

Přikłady:

[1] Judit z Dorbrošic bě najlěpša při slědowacym nurjenju a móže tuž jónu zadarmo do kina hić. (Serbske Nowiny, 6. pražnika 1999)

[1] Na foće su (wotlěwa) wjednica lěhwa wučerka Milenka Ertelowa z Radworja, jeje pomocnicy Milenka Vickec z Lutobča, Judit Wałdźic z Chelna, Tadej Wjesela z Radworja a Pětr z Róžanta. (Serbske Nowiny, 5. žnjenca 1999)

[1] Cyłkowny nawod ležeše w rukomaj Judity Kubicec. (Rozhlad, 1997)

[1] Čiń z myslu wutrobitej za Juditu, zo změrom dom by był we twojim škitu! (Jakub Bart-Ćišinski)

[1] Lětuše znowapředstajenje tutoho oratorija w nowej orchestrowej wersiji a z druhej generaciju interpretow, předewšěm pak z młodej dirigentku Juditu Kubicec, běše za mnje napjate a rozbudźace. (Rozhlad, 1997)

Rěčne wobroty:

[1]

Wotwodźene wopřijeća:

[1]

Znate nošerki mjena:

[1]

Přełožki

Zapadosłowjanske předmjena

čěski: [1] Jitka f, Judita f delnjoserbski: [1] hornjoserbski: [1] Judit f, Juta f kašubski: [1]

połobski: [1] pólski: [1] Judyta f słowakski: [1] Judita f šleski: [1]

Wšitke

čěski: [1] Jitka f, Judita f danski: [1] Jytte, Ditte, Judith delnjoněmski: [1] Jutta, Jutte, Juttje delnjoserbski: [1] finski: [1] Jutta, Judit francoski: [1] Judith f; Juju f hornjoserbski: [1] Judit f, Juta f italski: [1] Giuditta f jendźelski: [1] Judith, Judy madźarski: [1] Judit, Jutka maltaski: [1] Ġuditta

němski: [1] Judith f, Judit f, Jutta f nižozemski: [1] Judith norwegski: [1] Judith pólski: [1] Judyta f portugalski: [1] Judite f samiski: [1] Juđet słowjenski: [1] Judita f słowakski: [1] Judita f španiski: [1] Judit f šwedski: [1] Judit, Judith

Referency a dalše informacije

[1] čěska wikipedija: Judita

[1] Němska wikipedija: Judith

[1] Pólska wikipedija: Judyta

[1] Słowjenska wikipedija: Judita