nawobjedować so

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

nawobjedować so

nawobjedować so(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. nawobjeduju nawobjedujemoj nawobjedujemy
2. nawobjeduješ nawobjedujetej (-taj) nawobjedujeće
3. nawobjeduje nawobjedujetej (-taj) nawobjeduja (nawobjeduju)


aspekt p
transgresiw nawobjedujo, nawobjedujcy, nawobjedowawši
prezensowy particip nawobjedowacy
preteritowy particip nawobjedowany
ł-forma nawobjedował, nawobjedowała, nawobjedowało,
dual: nawobjedowałoj, plural: nawobjedowali (nawobjedowałe)
werbalny substantiw nawobjedowanje



preteritum
wosoba singular dual plural
1. nawobjedowach nawobjedowachmoj nawobjedowachmy
2. nawobjedowa nawobjedowaštej nawobjedowašće
3. nawobjedowa nawobjedowaštej nawobjedowachu



imperatiw
wosoba singular dual plural
1. --- nawobjedujmoj nawobjedujmy
2. nawobjeduj nawobjedujtej (-taj) nawobjedujće
3. nawobjeduj, njech nawobjeduje nawobjedujtej (-taj) njech nawobjeduja (nawobjeduju)



Ortografija

Dźělenje słowow: na-wobje-do-wać so

Wurjekowanje

IPA: nau̯obʲedou̯aʧ sɔ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne nawobjedowaše je 0x dokładźene, nawobjedowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Přikłady:

[1] A štož běše to najsprawniše, pućowar měješe tola z časami přiležnosć, za dobre pjenjezy so pěknje a měrnje naswačić a nawobjedować, jeli běše korčmar při drózy, hdźež pósta zastawaše, hewak sprawny a swojim hosćom za pjenjezy tež popřaty. (Katolski Posoł 1913)
Tež rěkaše: wón ma z póstowym pohončom za dobre do ruki mjelčo zrěčane, zo by trochu do časa k wotjězdej trubił, zo bychu hosćo wostajiwši wšoho stanyć dyrbjeli a něšto šwarne wuzbytkne zawostajili, na čimž mohł so korčmar ze swojimi ludźimi pěknje darmo naswačić a nawobjedować. (Katolski Posoł 1913)


Přełožki[wobdźěłać]