storhować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

storhować

storhować (hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. storhuju storhujemoj storhujemy
2. storhuješ storhujetej (-taj) storhujeće
3. storhuje storhujetej storhuja (storhuju)
aspekt ip
transgresiw storhujo, storhujcy, storhowawši
prezensowy particip storhowacy
preteritowy particip storhowany
ł-forma storhował, storhowała, storhowało,
dual: storhowałoj, plural: storhowali (storhowałe)
werbalny substantiw storhowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. storhowach storhowachmoj storhowachmy
2. storhowaše storhowaštej storhowašće
3. storhowaše storhowaštej storhowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. storhujmoj storhujmy
2. storhuj storhujtej (-taj) storhujće
3. storhuj, njech storhuje storhujtej (-taj) njech storhuja (storhuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: stor-ho-wać

Wurjekowanje

IPA: stɔʀhou̯ač

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne storhowaše je 1x dokładźene, storhowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Přikłady:

[1] Hdyž hižo docyła nichtó njekedźbowaše, hdyž so hólcy storkachu a jich hara jeho mylić poča, so wón jenož na wokomik z palacymaj wočomaj na nich zahlada a nahlišo a wuraznišo storhowaše ruce, ćěło a hłowu. (Krawža)
Lisće, žołte lisćičko na wobnožkach wósoko, što će wětry storhuja, njesu će kaž pjerička? (Zejler)
Mosćawa započina so z bluwanjom; po koži ći je, jako bychu mrowje běhałe; stawy dyrkoceja, so storhuja a woteměraju. (Katolski Posoł 1914)
Z ramjenjom sukać: Mjelčo ramjo storhujo swoju njepřizwolu zrozumić dać. (Radyserb)
Parczewskemu Hdyž domoj ptačata so hotuja, štom ze žarowanjom a kerašk smahnje; a hałzy z třepotom so storhuja, hdyž mróz jim z jědom do łopjenow sahnje. (Ćišinski)
Tola słyš pak, Franko tyranski, i4 za swědka budź ty mi, Pjeruno: Doniž žane ramjo mocy změje, přimać brónje so, dóńž poslenja kreje krjep ze storhowatej kipić budźe wutroby, Serb wótcne budźe mačeć hona z kreju kurjatej, zo by kćěła kwětka swobody. (Ćišinski)
Miliduch so rozsudźi, přeswědčeny wo sprawnosći wobaranskeho boja, swobodu z brónju škitać: Doniž žane ramjo mocy změje, přimać brónje so, dóńž poslenja kreje krjep ze storhowatej kipić budźe wutroby, Serb wótcne budźe mačeć hona z kreju kurjatej, zo by kćěła kwětka swobody. (Ćišinski)


Přełožki[wobdźěłać]