šrubować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

šrubować

šrubować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. šrubuju šrubujemoj šrubujemy
2. šrubuješ šrubujetej (-taj) šrubujeće
3. šrubuje šrubujetej šrubuja (šrubuju)
aspekt ip
transgresiw šrubujo, šrubujcy, šrubowawši
prezensowy particip šrubowacy
preteritowy particip šrubowany
ł-forma šrubował, šrubowała, šrubowało,
dual: šrubowałoj, plural: šrubowali (šrubowałe)
werbalny substantiw šrubowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. šrubowach šrubowachmoj šrubowachmy
2. šrubowaše šrubowaštej šrubowašće
3. šrubowaše šrubowaštej šrubowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. šrubujmoj šrubujmy
2. šrubuj šrubujtej (-taj) šrubujće
3. šrubuj, njech šrubuje šrubujtej (-taj) njech šrubuja (šrubuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: šru-bo-wać

Wurjekowanje

IPA: ʃʀubou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne šrubowaše je 2x dokładźene, šrubowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Přikłady:

[1] Moja žona, pytajo papjery za zawalenje šalkow a škleńcow, namaka fragmenty mojich štyrjoch romanow a z tym praktiski wužitk mojeho dźěła; ja skónčnje počach spytać wuwjerćeć diwersne šruby z diwersnych městnow z pomocu šrubowaka podobneho tomu, kiž běchu namakali we Wotrowskim hrodźišću. (Brězan)
Klaws jeho zaso do boka storči a potom po kawalěrsku stany, šrubowaše na radiju za tym a za tamnym kneflom, z ropotom přestajowaše žołmy, ale rytmy žane njenamaka. (Młynkowa)
Klaws šrubowaše na radiju, wšitcy stanychu a so wokoło njeho stupichu. (Młynkowa)
Tu rjedźa kałowe hłójčki a wotrězuja hubjene łopjena, tam šrubujetaj dwaj kał do wulkich dóńcow, a w sudku tepce kruwar zešrubowany kał. (Ćišinski)
W běhu Praskich lět přiběra w jeho słowoskładźe postupnje rjad wurazow z nachilnosću k šrubowanosći a wurazow, kotrež su wothłós basnikowych studijow načasneje čěskeje, słowjanskeje a swětoweje poezije. (Ćišinski)


Přełožki[wobdźěłać]