indiwidualizować
indiwidualizować
indiwidualizować(hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | indiwidualizuju | indiwidualizujemoj | indiwidualizujemy |
| 2. | indiwidualizuješ | indiwidualizujetej (-taj) | indiwidualizujeće |
| 3. | indiwidualizuje | indiwidualizujetej | indiwidualizuja (indiwidualizuju) |
| aspekt | ip |
| transgresiw | indiwidualizujo, indiwidualizujcy, indiwidualizowawši |
| prezensowy particip | indiwidualizowacy |
| preteritowy particip | indiwidualizowany |
| ł-forma | indiwidualizował, indiwidualizowała, indiwidualizowało, dual: indiwidualizowałoj, plural: indiwidualizowali (indiwidualizowałe) |
| werbalny substantiw | indiwidualizowanje |
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | indiwidualizowach | indiwidualizowachmoj | indiwidualizowachmy |
| 2. | indiwidualizowaše | indiwidualizowaštej | indiwidualizowašće |
| 3. | indiwidualizowaše | indiwidualizowaštej | indiwidualizowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | — | indiwidualizujmoj | indiwidualizujmy |
| 2. | indiwidualizuj | indiwidualizujtej (-taj) | indiwidualizujće |
| 3. | indiwidualizuj, njech indiwidualizuje | indiwidualizujtej (-taj) | njech indiwidualizuja (indiwidualizuju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
in-di-wi-du-a-li-zo-wać
Wurjekowanje
- IPA: indiu̯idualizou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne indiwidualizowaše je 0x dokładźene, indiwidualizowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Přikłady:
- [1] Tole bě zdobom proces k indiwidualizowanju, kaž so wón w młodźinje samej wotměwaše. (Rozhlad 1996)
- Poprawom hodźi so hižo tu indiwidualizowaca tendenca křesćanskeho poselstwa wobkedźbować, hdyž dyrbješe kóždy sam za sebje wo swojej eschatologiskej zbóžnosći rozsudźić. (Rozhlad 1996)
- Patos Brězanoweje namołwy je takrjec wot wšo wopřijaceho začućoweho hesła racionalnje změrowany a zestrózbnjeny na bóle indiwidualizowany, jednotliwcej rozestajeny socialny argument, zo by so potom zaso pozběhnył na nowy kolektiwny patos (Brězan)
- Interdisciplinarnje postupować, na problemy ze wšelakorych stron zhromadnje hić, to je jenička šansa w cyłotowaršnostnej situaciji, kiž so zaměrja na indiwidualizowanje a zběhnjenje socialneje komunikacije. (Rozhlad 1993)
- Začuwamy to ludowe jako hišće drohotne, z našeho dźensnišeho přeco dale so indiwidualizowaceho stejišća, hladajo na nostalgiju zhromadnosće a zwjazanosće. (Rozhlad 1998)
Přełožki
[wobdźěłać]
|