skoncentrować

z Wikisłownika

skoncentrować

skoncentrować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. skoncentruju skoncentrujemoj skoncentrujemy
2. skoncentruješ skoncentrujetej (-taj) skoncentrujeće
3. skoncentruje skoncentrujetej (-taj) skoncentruja (skoncentruju)


aspekt p
transgresiw skoncentrujo, skoncentrujcy, skoncentrowawši
prezensowy particip skoncentrowacy
preteritowy particip skoncentrowany
ł-forma skoncentrował, skoncentrowała, skoncentrowało,
dual: skoncentrowałoj, plural: skoncentrowali (skoncentrowałe)
werbalny substantiw skoncentrowanje



preteritum
wosoba singular dual plural
1. skoncentrowach skoncentrowachmoj skoncentrowachmy
2. skoncentrowa skoncentrowaštej skoncentrowašće
3. skoncentrowa skoncentrowaštej skoncentrowachu



imperatiw
wosoba singular dual plural
1. --- skoncentrujmoj skoncentrujmy
2. skoncentruj skoncentrujtej (-taj) skoncentrujće
3. skoncentruj, njech skoncentruje skoncentrujtej (-taj) njech skoncentruja (skoncentruju)



Ortografija

Dźělenje słowow: skon-cen-tro-wać

Wurjekowanje

IPA: skɔnʦentʀou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne skoncentrowaše je 0x dokładźene, skoncentrowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Přikłady:

[1] Z tym njedósta zły napohlad, ale skerje napjaty, jako by so prócowała, skoncentrować so wosebje na mnje a na moje přeća. (Stachowa)
K dalšim wuspěcham basnika ß mjez druhim zběrce basni Ksiega ubogich "dźowku Beatu Obertyńsku, hdyž přidamy hišće wojersku 'poeziju Artura Oppmana - potom móžemy bjez přehnawanja zwěsćić, zo skoncentrowa neoromantika w sebi tworićelsku energiju a inspirowacu móc, z kotrejuž so Pólska skoro přez cyły 20. (Rozhlad 1998)
Christa Behrensec so njejapcy zhraba, skoncentrowa so na swoje přemyslowanja a wuzna: ">Dyrbiće mi wšitcy pomhać! (Młynkowa)
Hawštyn wosta na blaku stejo, wućěri pak wšě mysle a wobmyslenja z mozow a skoncentrowa swoju kedźbnosć na konika před sobu, na jeho kosmy, šešerjate a rozcybane, a po nich z myslemi masajo, dojědźe hač k jeho hłowje a zwospjetowa sej w duchu staroznate wojerske prajidmo (A. Nawka)
To dźě žane potajnstwo njeje, zo su Rusojo tam chětro wjele brónjow skoncentrowali<<, praji muž, ale potom womjelkny. (A. Nawka)
Worjech wšak skoncentrowa so bórze na kamjenje a cyhele wšelakich družin, na cement a wapno a tež pěsk, připódla tež na kumštne hnojiwa. (A. Nawka)
Dale pak podawa Pfuhl za same słowo stepć hišće woznam Petson, die man unterdrü und miß - w jeho rozumjenju je so potajkim přenjeseny woznam cyłeho wobrota na jeničkim słowje skoncentrował. (Rozhlad 1997)
Recensentej njezda so to być manko, pod hladanišćom wobmjezowanja tematiki skoncentrować so na započatk a wjeršk narodneho hibanja. (Rozhlad 1997)


Přełožki[wobdźěłać]