blamować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

blamować

blamować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. blamuju blamujemoj blamujemy
2. blamuješ blamujetej (-taj) blamujeće
3. blamuje blamujetej blamuja (blamuju)
aspekt ip
transgresiw blamujo, blamujcy, blamowawši
prezensowy particip blamowacy
preteritowy particip blamowany
ł-forma blamował, blamowała, blamowało,
dual: blamowałoj, plural: blamowali (blamowałe)
werbalny substantiw blamowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. blamowach blamowachmoj blamowachmy
2. blamowaše blamowaštej blamowašće
3. blamowaše blamowaštej blamowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. blamujmoj blamujmy
2. blamuj blamujtej (-taj) blamujće
3. blamuj, njech blamuje blamujtej (-taj) njech blamuja (blamuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: bla-mo-wać

Wurjekowanje

IPA: blamou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne blamowaše je 0x dokładźene, blamowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] zblamować; kompromitować; skompromitować; wohańbić; wohańbjeć; wohańbjować; wonječesćić; wonječesćeć; wonječesćować; wohanibić; wohanibjeć

Přikłady:

[1] W přiručce k naprašowanskej blotce jewja so 'bohudźakowano tež hnydom trěbne pokiwy: Njesměmy tola wopak wotmołwić, nochcemy blamować našich zastupjerjow w Strassburgu a pola UNO. (Rozhlad 1995)
Hdyž so mi hudźba njeporadźi, dokelž to takle mój genre njeje, da so njeblamuju před ludźimi. (Brankačk)
Jako so Saša pozdźe w nocy wróći, so wězo do njeje da: Kak je jeho před Andrejom a Katju jenož takle blamować móhła? (Čornakec)
Studentstwo je drje na schadźowance spytało, mój dźeń wosławić, ale je so chětro blamowało. (Ćišinski)
Italske knježerstwo je so tež tu blamowało, hdyž so Salandra pola bamžowoho statnoho sekretariata zamołwješe, zo stej so dwaj listaj z přehladanjom wočiniłoj, a tu chwilu je so wukopało, zo bu hižo 86 vatikanskich listow wot Italskich zwočinjanych. (Katolski Posoł 1915)


Přełožki[wobdźěłać]