doćahować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

doćahować

doćahować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. doćahuju doćahujemoj doćahujemy
2. doćahuješ doćahujetej (-taj) doćahujeće
3. doćahuje doćahujetej doćahuja (doćahuju)
aspekt ip
transgresiw doćahujo, doćahujcy, doćahowawši
prezensowy particip doćahowacy
preteritowy particip doćahowany
ł-forma doćahował, doćahowała, doćahowało,
dual: doćahowałoj, plural: doćahowali (doćahowałe)
werbalny substantiw doćahowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. doćahowach doćahowachmoj doćahowachmy
2. doćahowaše doćahowaštej doćahowašće
3. doćahowaše doćahowaštej doćahowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. doćahujmoj doćahujmy
2. doćahuj doćahujtej (-taj) doćahujće
3. doćahuj, njech doćahuje doćahujtej (-taj) njech doćahuja (doćahuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: do-ća-ho-wać

Wurjekowanje

IPA: dɔʧahou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne doćahowaše je 1x dokładźene, doćahowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Přikłady:

[1] Ale z dołhim čakanjom a łakanjom blědnjechu wšě tute 92 pisane sony, a hdyž potom tamón wočakowany dźeń tola tu běše šěre a mutne winowcowe dopołdnjo, to runje jara nuzne dźěło drustwownikow honješe na běrnišćo, a drustwownicy swój skót rano jedyn za druhim z chwatkom přewjedźechu do drustwoweje hródźe, a serbski rozhłósnik, kiž chcyše wulki podawk zapopadnyć na paski, móžeše lědy hišće złójić doćahowarjow. (Njechorński)
Kruwam tajke doćahowanje so njelubješe. (Njechorński)
Prodrustwo natwari swoje pjate a šeste hródźe, to dźě potom dyrbi někak dosahać tež na tych nowych drustwownikow, kiž su so nabyli bětlowanja na swojich šlebjerdkach role, za tych poslednich doćahowarjow! (Njechorński)
Móžeše sej na porstach wotličić, zo tak za lěto, najpozdźišo pak za dwě lěće posledni doćahowar namaka puć do zhromadnosće. (Njechorński)
Njedawno bu z nowa wotsudźeny, holcow a dźěći, kotrež su doćahowarjam napřećo šłe. (Katolski Posoł 1916)
Ale bórze so tež krjepoleše na mašinku, a tuž sej Mots mašinku do swojeje lěharnje wza a při kóncu swojeho łoža staji, dokelž so tule dešć hišće njedoćahowaše. (Wornar)


Přełožki[wobdźěłać]