fiksěrować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

fiksěrować

fiksěrować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. fiksěruju fiksěrujemoj fiksěrujemy
2. fiksěruješ fiksěrujetej (-taj) fiksěrujeće
3. fiksěruje fiksěrujetej fiksěruja (fiksěruju)
aspekt ip
transgresiw fiksěrujo, fiksěrujcy, fiksěrowawši
prezensowy particip fiksěrowacy
preteritowy particip fiksěrowany
ł-forma fiksěrował, fiksěrowała, fiksěrowało,
dual: fiksěrowałoj, plural: fiksěrowali (fiksěrowałe)
werbalny substantiw fiksěrowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. fiksěrowach fiksěrowachmoj fiksěrowachmy
2. fiksěrowaše fiksěrowaštej fiksěrowašće
3. fiksěrowaše fiksěrowaštej fiksěrowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. fiksěrujmoj fiksěrujmy
2. fiksěruj fiksěrujtej (-taj) fiksěrujće
3. fiksěruj, njech fiksěruje fiksěrujtej (-taj) njech fiksěruja (fiksěruju)

Ortografija

Dźělenje słowow: fik-sě-ro-wać

Wurjekowanje

IPA: fiks'iʀɔu̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne fiksěrowaše je 0x dokładźene, fiksěrowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] fiksować; sfiksować; sfiksěrować

Přikłady:

[1] Ten drugi: Won lažy w rukach ,,dołnoserbskeje študujuceje "młoźiny, kenž njeporucyjo drje pisnje fiksěrowany koncept za 'jadno cełkowne wudase Kosykowych spisow, ale ze swojim we "lěse 1893 zachopjonym edicijnym rědom Zběrka dołnoserbskich "pěsnjow I. (Rozhlad 1998)
A kak su so Serbja, kotřiž w Praze swoje studije wotbywachu, na reformowanju a fiksěrowanju našeje pisowneje rěče wobdźěleli a kak su wosebje na započatku našeho noweho narodneho žiwjenja literarnje a publicistisce dźěławi byli, to je tak znata wěc, zo njetrjebam ani słowička prajić. (Ćišinski)
Hdyž so wšelakore a napřećiwne aspekty a motiwy na wšelakich runinach ruma a časa překřižuja, je to zdobom realistiske fiksěrowanje woprawdźitosće a wuměłske rozrisanje swójskich žiwjenskich nazhonjenjow (na přikład w l2. (Rozhlad 1997)
Wona je na njespektakularne, recepciski směr nic dogmatisce fiksěrowace wašnje wurazliwa. (Rozhlad 1997)


Přełožki[wobdźěłać]