ličbować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

ličbować

ličbować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. ličbuju ličbujemoj ličbujemy
2. ličbuješ ličbujetej (-taj) ličbujeće
3. ličbuje ličbujetej ličbuja (ličbuju)
aspekt ip
transgresiw ličbujo, ličbujcy, ličbowawši
prezensowy particip ličbowacy
preteritowy particip ličbowany
ł-forma ličbował, ličbowała, ličbowało,
dual: ličbowałoj, plural: ličbowali (ličbowałe)
werbalny substantiw ličbowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. ličbowach ličbowachmoj ličbowachmy
2. ličbowaše ličbowaštej ličbowašće
3. ličbowaše ličbowaštej ličbowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. ličbujmoj ličbujmy
2. ličbuj ličbujtej (-taj) ličbujće
3. ličbuj, njech ličbuje ličbujtej (-taj) njech ličbuja (ličbuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: lič-bo-wać

Wurjekowanje

IPA: liʧbou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne ličbowaše je 0x dokładźene, ličbowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Přikłady:

[1] Jochen chcyše sej Fipsowy ličbowak přiswojić jako narunanje za Mičkowu knihu. (Młynkowa)
Njech so dračuje bjez ličbowaka, přeještaj sej Jochen a Mička. (Młynkowa)
Jochen wza kaž připódla Fipsowy ličbowak a měnješe so šćěrjo: ">Na, ty bandiće! (Młynkowa)
Chcu ći prajić, zo njejsym na tebje zły dla teje bijeńcy a dla ličbowaka a dla wšeho, ale chcych wo wšěm z tobu rěčeć, na přikład, njeměj mi za zło, dla tych šwartow. (Młynkowa)
K tomu hišće to, zo Andreas w času, hdyž Hawštyn do baterije přińdźe, powšitkownje widźana wosoba -- mjenujcy wuběrny matematikar a tuž w balistice mišterski ličbowar, tak zo mějachu samo oficěrojo swoju lubu nuzu z nim, zo njeby jich někak zblamował, štož wšak pócćiwy Andreas Halbert ani nochcyše. (A. Nawka)
Z Andreasom sym dźě ja hakle tydźenja hromadźe był, tón njeje nihdźe daloko, snano jeno pola jědnateje baterije ličbowarja zastupuje. (A. Nawka)


Přełožki[wobdźěłać]