přitřihować

z Wikisłownika

přitřihować

přitřihować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. přitřihuju přitřihujemoj přitřihujemy
2. přitřihuješ přitřihujetej (-taj) přitřihujeće
3. přitřihuje přitřihujetej přitřihuja (přitřihuju)
aspekt ip
transgresiw přitřihujo, přitřihujcy, přitřihowawši
prezensowy particip přitřihowacy
preteritowy particip přitřihowany
ł-forma přitřihował, přitřihowała, přitřihowało,
dual: přitřihowałoj, plural: přitřihowali (přitřihowałe)
werbalny substantiw přitřihowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. přitřihowach přitřihowachmoj přitřihowachmy
2. přitřihowaše přitřihowaštej přitřihowašće
3. přitřihowaše přitřihowaštej přitřihowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. přitřihujmoj přitřihujmy
2. přitřihuj přitřihujtej (-taj) přitřihujće
3. přitřihuj, njech přitřihuje přitřihujtej (-taj) njech přitřihuja (přitřihuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: při-tři-ho-wać

Wurjekowanje

IPA: pʃiʦihou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne přitřihowaše je 0x dokładźene, přitřihowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] přitřihać; wobtřihać; wobtřihować; přikrótšić; přikrótšeć; přikrótšować; wotnaćować; přikušić; přikušeć; přikušować; frizěrować; sfrizěrować; přirězać

Přikłady:

[1] Jeje ruce běštej wušiknej, tak derje kaž wodźeštej jehłu, cwjern a přitřihowanske nožicy, tak wustojnje měšeštej a wotkrywaštej tež karty. (Brězan)
Woni njesmědźa sej na swojej hkowje plěch třihać, swoju brodu sej přitřihować a zarězkow wojeho ćěla rězać. (Stary zakoń 1976)
Wanda ma wušiknej ruce, su ju do 171 šwalčernje tyknyli, zo by wojerske wobleki přitřihowała. (Kubašec)
Nichtó jemu to njewěrješe, jemu to wěrić nochcychu, Moja barbojta bajka so towaršam lěpje lubješe hać sucha wěrnosć, hać blěda woprawdźitosć, Praćej tón mój tobak přesylny, Ale wšo hroženje, rozhorjenje a prošenje jemu nićo njepomhaše: Berlinskej bunclej wostaštej na nim wisajo, Anekdota rozšěri so na šuli mjez šulerjemi a wućerjemi a wosta žiwa hač do dźensnišeho dnja, Tak 86 kaž krawc čłowjekej přiměrja a přitřihuje kabat, zo zešity na ćěle sedźi kaž přilaty, runje tak běch swoju bajku Pračowemu zabyćiwemu wašnju přiměrił. (Iselt)


Přełožki[wobdźěłać]

cut, trim

]] [[:en:cut, trim

(en)]]