skonfiskować
skonfiskować
skonfiskować(hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | skonfiskuju | skonfiskujemoj | skonfiskujemy |
| 2. | skonfiskuješ | skonfiskujetej (-taj) | skonfiskujeće |
| 3. | skonfiskuje | skonfiskujetej (-taj) | skonfiskuja (skonfiskuju) |
| aspekt | p | ||
| transgresiw | skonfiskujo, skonfiskujcy, skonfiskowawši | ||
| prezensowy particip | skonfiskowacy | ||
| preteritowy particip | skonfiskowany | ||
| ł-forma | skonfiskował, skonfiskowała, skonfiskowało, dual: skonfiskowałoj, plural: skonfiskowali (skonfiskowałe) | ||
| werbalny substantiw | skonfiskowanje | ||
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | skonfiskowach | skonfiskowachmoj | skonfiskowachmy |
| 2. | skonfiskowa | skonfiskowaštej | skonfiskowašće |
| 3. | skonfiskowa | skonfiskowaštej | skonfiskowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | --- | skonfiskujmoj | skonfiskujmy |
| 2. | skonfiskuj | skonfiskujtej (-taj) | skonfiskujće |
| 3. | skonfiskuj, njech skonfiskuje | skonfiskujtej (-taj) | njech skonfiskuja (skonfiskuju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
skon-fi-sko-wać
Wurjekowanje
- IPA: skɔnfiskou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne skonfiskowaše je 0x dokładźene, skonfiskowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] ćazać; sćazać; konfiskować; zebrać
Přikłady:
- [1] Samochód bě hižo předaty, bu pak wot Zenkera skonfiskowany a wobstražowany. (Katolski Posoł 1914)
- I9I8 skonfiskowali. (Rozhlad 1993)
- Wusahowacy, wšo serbstwo wopřijacy a z wěstej nadźiju pjelnjacy wukon bě dalewudawanje serbskeho ćišćaneho słowa - KP do połojcy lěta 1939, protyki Krajan z lěta 1938 (za lěto 1939 bu hižo wućišćana skonfiskowana a dospołnje zničena) a někotre nabožnoliturgiske spisy. (Rozhlad 1992)
- To měješe za mnje ćim wjetši wuznam, dokelž běchu dźě nacisća ze swojej antiserbskej politiku we Łužicy nimale wšě w mojej maćernej rěči napisane knihi skonfiskowali. (Rozhlad 1999)
- Hdyž ju 1669 na přikaz krajneje wyšnosće Marchrabstwa Delnja Łužica w Lubinje w zwisku z jeje antiserb- skimi naprawami skonfiskowachu, protestowaše přećiwo tomu Kalawske wobydlerstwo a jich superintendent, štož swědči wo tehdyšej trěbnosći a wo wužiwanju knižki. (Rozhlad 1994)
- Ale jako so wukopa, zo bě mała załožba deponija čerwjenych pjenjez, da so jeje financy zamjerznychu, snano tež skonfiskowachu, ale hdźe a za koho? (Rozhlad 1994)
- Nětko pak je so cyła kopica awstriskich nowin skonfiskowała, dokelž wo pohibach awstriskoho wójska a łódźnistwa přećiwo Čornej Horje pisachu. (Katolski Posoł 1913)
- Haj, zakazana a skonfiskowana bu samo wotmołwa předsydy rakuskeje delegacije, dra. (Katolski Posoł 1912)