taksěrować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

taksěrować

taksěrować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. taksěruju taksěrujemoj taksěrujemy
2. taksěruješ taksěrujetej (-taj) taksěrujeće
3. taksěruje taksěrujetej taksěruja (taksěruju)
aspekt ip
transgresiw taksěrujo, taksěrujcy, taksěrowawši
prezensowy particip taksěrowacy
preteritowy particip taksěrowany
ł-forma taksěrował, taksěrowała, taksěrowało,
dual: taksěrowałoj, plural: taksěrowali (taksěrowałe)
werbalny substantiw taksěrowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. taksěrowach taksěrowachmoj taksěrowachmy
2. taksěrowaše taksěrowaštej taksěrowašće
3. taksěrowaše taksěrowaštej taksěrowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. taksěrujmoj taksěrujmy
2. taksěruj taksěrujtej (-taj) taksěrujće
3. taksěruj, njech taksěruje taksěrujtej (-taj) njech taksěruja (taksěruju)

Ortografija

Dźělenje słowow: tak-sě-ro-wać

Wurjekowanje

IPA: taks'iʀɔu̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne taksěrowaše je 0x dokładźene, taksěrowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] powobličić; powobličeć; trochować; taksować; wotšacować; šacować; wottaksěrować; zastopnjować; hódnoćić; pohódnoćić; pohódnoćeć; pohódnoćować; wobličić; wobličeć; wobličować

Přikłady:

[1] Józef pak njewosta na swojimaj poslednimaj słowomaj -- westfalska šunka -- wisajo, ze šunki chětře na žiwy skót přeskočił a kazaše w myslach wšemu swojemu žiwemu inwentarej doma na paradu, nic zo by so z nim hordźił a před druhimi wupinał abo jón kaž kupc taksěrował, , jeno zo by jón z wočomaj a rukomaj pomajkał, kruwy a wołaj mjez rohami poskubał, rancu a prosatka poplacał, kurom a hołbjam z połnej horšću pšeńcu přićisnył a z psom so wězo pošćěkał (A. Nawka)
Nimo toho sy so Ty hižo dlěši čas z mojimi poezijemi zajimował a tuž mje jako pěsnjerja najlěpje znaješ a taksěrować wěš. (Ćišinski)


Přełožki[wobdźěłać]