přehłosować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

přehłosować

přehłosować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. přehłosuju přehłosujemoj přehłosujemy
2. přehłosuješ přehłosujetej (-taj) přehłosujeće
3. přehłosuje přehłosujetej (-taj) přehłosuja (přehłosuju)


aspekt p
transgresiw přehłosujo, přehłosujcy, přehłosowawši
prezensowy particip přehłosowacy
preteritowy particip přehłosowany
ł-forma přehłosował, přehłosowała, přehłosowało,
dual: přehłosowałoj, plural: přehłosowali (přehłosowałe)
werbalny substantiw přehłosowanje



preteritum
wosoba singular dual plural
1. přehłosowach přehłosowachmoj přehłosowachmy
2. přehłosowa přehłosowaštej přehłosowašće
3. přehłosowa přehłosowaštej přehłosowachu



imperatiw
wosoba singular dual plural
1. --- přehłosujmoj přehłosujmy
2. přehłosuj přehłosujtej (-taj) přehłosujće
3. přehłosuj, njech přehłosuje přehłosujtej (-taj) njech přehłosuja (přehłosuju)



Ortografija

Dźělenje słowow: pře-hło-so-wać

Wurjekowanje

IPA: pʃeu̯ɔsou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne přehłosowaše je 1x dokładźene, přehłosowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Přikłady:

[1] Kolesa wrjeskotaja, rěble ropotaja, zapřah napina wšě mocy, ale štož wšitko přehłosowaše, kaž wótry hrimot, to Janowy hłós, kotryž wšěch djasow mjena ze swjatymi mjenami zjednoćene na konje a wóz wołaše. (Katolski Posoł 1913)
Pjeć lět po tym su so nam w zwisku ze zesamostatnjenjom załožby prawa Serbow w naćisku statneho zrěčenja sylnje wobmjezowali, z tym zo smědźa pjenjezydawarjo w zakładnych prašenjach, kotrež zaměr załožby nastupaja, nas Serbow w radźe přehłosować. (Rozhlad 1997)


Přełožki[wobdźěłać]