referować
referować
referować(hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | referuju | referujemoj | referujemy |
| 2. | referuješ | referujetej (-taj) | referujeće |
| 3. | referuje | referujetej | referuja (referuju) |
| aspekt | ip |
| transgresiw | referujo, referujcy, referowawši |
| prezensowy particip | referowacy |
| preteritowy particip | referowany |
| ł-forma | referował, referowała, referowało, dual: referowałoj, plural: referowali (referowałe) |
| werbalny substantiw | referowanje |
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | referowach | referowachmoj | referowachmy |
| 2. | referowaše | referowaštej | referowašće |
| 3. | referowaše | referowaštej | referowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | — | referujmoj | referujmy |
| 2. | referuj | referujtej (-taj) | referujće |
| 3. | referuj, njech referuje | referujtej (-taj) | njech referuja (referuju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
re-fe-ro-wać
Wurjekowanje
- IPA: ʀefeʀou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne referowaše je 40x dokładźene, referowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Přikłady:
- [1] Njech so tu skrótka referuje, štož zwěsća M. (Brězan)
- Šurman z Choćebuskeje wotnožki Serbskeho instituta referowaše wo zwiskach mjezpólskimi a serbskimi kulturnymi prócowarjemi w 20. (Rozhlad 1993)
- Wrocławska referowaše wo rezultatach slědźenjow, kotrež běše wona na zakładźe naprašnika na temu zwiskow mjez znajomosću słowjanskich rěčow a narodnym začuwanjom w serbskej inteligency přewjedła. (Rozhlad 1993)
- Gajewski referowaše wo stawiznach a dźensnišich problemach katolskeje diaspory w Hornjej Łužicy (referat je wotćiščany w >>ZŁ<< III, str. (Rozhlad 1993)
- Na wjele zarědowanjach gorneje a dolneje Masice Serbskeje jo južo wot młodych lět powědał, referował a pogonjował, teke na schadowankach. (Rozhlad 1993)
- Paralelnje referowaše so w tójšto sekcijach we wobłuku slědowacych wulkich tematiskich skupin: (Rozhlad 1993)
- Z politiskich stawiznow Serbow referowaše prof. (Rozhlad 1992)
- Knjeni Pedersen, sobudźěłaćerka Instituta za přeslědźenje namjeznych kónčin Apenrade Danska, referowaše na temu ,,Dwurěčnosć w němskich a danskich mjeńšinowych šulach w němskodanskich "namjeznych kónčinach. (Rozhlad 1992)
- Po wobjedowej přestawce referowaše knjeni dr. (Rozhlad 1992)
- Nawka referowaše dwójce wo rjanosći serbskeje rěče (1910). (Rozhlad 1999)
- Twarski mištr Pawlik-Wětošowski referowaše na dwěmaj zeńdźenjomaj wo twarskich formach w Sakskej. (Rozhlad 1999)
- Wo dotal lědma přeslědźenym polu stilistiki w publicistice referowaše rěčespytnica dr. (Rozhlad 1999)
- Madleny Norbergoweje referujo se wo stawiznach Dolneje Łužyce we 16. (Rozhlad 1999)
- Wuchadźejo z wědomostneje analyzy Lipsčanskeho instituta wo Serbskich Nowinach referowaše dr. (Rozhlad 1998)
- Tež někotři emeritowani wědomostnicy referowachu k rozdźělnym problemam na wěcywustojne wašnje: Běchu to nara wšěm derje znaći sorabisća prof. (Rozhlad 1998)
- Harald Michel z Berlinskeho instituta za nałožowanu demografiju referowaše wo ghettoizaciji a socialnym wumjezowanju a nutřkownej diferencijaciji němskich pózdnich wusydlencow z Ruskeje w Berlinje. (Rozhlad 1998)
- Elzbieta Wrocławska ze Statneje akademije wědomosćow we Waršawje nadrobnje referowaštej wo stawje slědźenjow na polu serbskeje rěče přitomnosće. (Rozhlad 1998)
- Wrocławsku referowaše Borys Cymbrowski wo njedawnym wulěće pólskich studentow sociologije do Łužicy. (Rozhlad 1998)
- Wo aktualnej rěčnej situaciji 'Serbow referowaše dr. (Rozhlad 1998)
- Wo reliktach łužiskeje architektury, wosebje nastupajo bursku ludowu architekturu we wuchodnej Łužicy, dźensa na teritoriju Pólskeje, referowaše prof. (Rozhlad 1996)
- W Budyskim Serbskim instituće referowaše dnja 10. (Rozhlad 1996)