wjerješić so
Napohlad
wjerješić so
wjerješić so (hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | wjerješu | wjerješimoj | wjerješimy |
2. | wjerješiš | wjerješitej (-taj) | wjerješiće |
3. | wjerješi | wjerješitej (-taj) | wjerješa |
aspekt | ip |
transgresiw | wjerješo, wjerješicy, wjerješiwši |
prezensowy particip | wjerješacy |
preteritowy particip | wjerješeny |
ł-forma | wjerješił, wjerješiła, wjerješiło, dual: wjerješiłoj, plural: wjerješili (wjerješiłe) |
preteritum | |||
wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | wjerješach | wjerješachmoj | wjerješachmy |
2. | wjerješeše | wjerješeštej | wjerješešće |
3. | wjerješeše | wjerješeštej | wjerješachu |
Ortografija
Dźělenje słowow:
wje-rje-šić
Semantika
Woznamy:
- [1] (rozwólnje abo wjesele) tam a sem šuskać; wokoło łazyć (płuwać, skakotać etc.)
- [2] so komdźić abo dlić
- [3] naduwać so
Synonymy:
- [1] skakotać; šuskać; běhać
- [2] dundać; piplić so; maslić so; parać so; tutolić so; helčić so; pitwać so; komdźić so; dlić so; dlijić so
- [3] wupinać so; hordźić so; naduwać so
Přikłady:
- [1] Po nich so wjerješi wódna ptačina, potajkim dźiwje kački wšěch družin a barbow, rohački, rjehory, čornošijate a małke nurjaki, čerwjenočołkate wódne kokoški, bobrija łysakow a tonuškow. (Njechorński)
- Wěsće sy tež rady měł tajke drobne něžne stworjenčka kaž mjetele, bohowe koniki, bručki a mrowički, hewak njeby dał jim polětować a so wjerješić po tych pisanych kwětkach a juškojtych słódnych płodach! (Njechorński)
- A hewak tam so wjerješa tam a sem a šuskaju wozydła, a stroje a mašiny porskajo a bubotajo so pohibuja a prócuja. (Njechorński)
- A pódla so wjerješa tajke, kajkež so scyła w našich lěsach njenamakaju, haj samo jara fantastiske zeleno-žołto-módro-čerwjene. (Njechorński)
- Berlinjanam je hišće přezyma, hišće so tu njewjerješa. (Njechorński)
- Hišće tu posledni rjemjeslnicy so wjerješachu, tu elektriske žehlawki zašrubowachu, tamle hišće schwatkom wjerch a pilerje dobělachu. (Njechorński)
Rěčne wobroty:
- wjerješić so kaž maslak (= so jara dlić)
Wotwodźene wopřijeća:
- dowjerješić so; wuwjerješić so (= wulězć); přiwjerješić so (=přičěrchać); wjerješak
Přełožki
[wobdźěłać]
|
|