Hrjehor

Hrjehor

Hrjehor (hornjoserbšćina)

substantiw, předmjeno, m

kazus	singular	dual	plural
nominatiw	Hrjehor	Hrjehorjej	Hrjehorjo
genitiw	Hrjehorja	Hrjehorjow	Hrjehorjow
datiw	Hrjehorjej	Hrjehorjomaj	Hrjehorjam
akuzatiw	Hrjehorja	Hrjehorjow	Hrjehorjow
instrumental	z(e) Hrjehorjom	z(e) Hrjehorjomaj	z(e) Hrjehorjemi
lokatiw	po Hrjehorju	po Hrjehorjomaj	po Hrjehorjach
wokatiw	Hrjehorjo	Hrjehorjej	Hrjehorjo

Ortografija

Dźělenje słowow:

Hrje·hor, genitiw Hrje·ho·rja

Wurjekowanje

MFA: ['hʀʲɛhɔʀ], genitiw ['hʀʲɛhɔʀʲa]

Słuchowe přikłady:

Semantika

Woznamy:

[1] serbske mužace předmjeno

Dalše wujasnjenja:

[1]

Skrótšenki:

[1] H.

Pochad:

[1]

[1] wot łaćonskeho mjena Gregorius, wot starogrjekskeho Γρηγόριος (Gregorios)^→en = stražliwy

Warijanty:

[1]

Žónske formy:

[1]

Hyperonymy:

[1] předmjeno, mjeno

Hyponymy:

[1]

Kolokacije:

[1]

Přikłady:

[1] Hdyž Hrubjelčan a Ambrož nazajtra runu dróhu ze Žarowskeho na Mužakow a Běłu Wodu do Budyšina jědźeštaj, njewuzda so jimaj, zo Bosćij, Hrjehor a Pětr a tón Wałtar ze swojimi měšćanskimi towaršemi bórze za nimi k Budyšinej póńdu. (Marja Kubašec)

[1] Snano tohodla, dokelž při zabawnym spěwje komponist a interpret w srjedžišću stejitaj, a z elektroniskich nošerjow ze wšěmi mjenami je hakle jedyn na wikach, kaseta z Měrćinom Weclichom a Hrjehorjom Nawku a Benom Budarjom jako tekstarjow; abo wěmy tež tohodla mało, dokelž so šlagro-spěwny tekst, kompromitowany přez niłku masowu produkciju jako lyrika njewobhladuje? (Rozhlad, 1993)

Rěčne wobroty:

[1]

Wotwodźene wopřijeća:

[1] Hrjehorowe/~a/~y

Znaći nošerjo mjena:

[1]

Přełožki

Zapadosłowjanske předmjena

čěski: [1] Řehoř (cs) m delnjoserbski: [1] hornjoserbski: [1] Hrjehor (hsb) m kašubski: [1] Grzegórz (csb) m; Grzészk (csb) m

połobski: [1] pólski: [1] Grzegorz (pl) m słowakski: [1] Gregor (sk) m šleski:

Wšitke

běłoruski: [1] narkomawka: Рыгор (Ryhor) (be) m; taraškevica: Рыгор (Ryhor) (be) m čěski: [1] Řehoř (cs) m finski: [1] Reijo (fi) francoski: [1] Grégoire (fr) m hornjoserbski: [1] Hrjehor (hsb) m jendźelski: [1] Gregory (en), Greg (en) kašubski: [1] Grzegórz (csb) m; Grzészk (csb) m kymriski: [1] Grigor (cy) m letiski: [1] Gregorijs (lv) m

litawski: [1] Grigalius (lt) m němski: [1] Gregor (de) m pólski: [1] Grzegorz (pl) m; Grześ (pl) m ruski: [1] Григорий (Grigorij) (ru) m słowakski: [1] Gregor (sk) m słowjenski: [1] Gregor (sl) m, Grega (sl) m šotiski gaelski: [1] Griogair (gd) m ukrainski: [1] Григорій (Hryhorij) (uk) m, Григор (Hryhor) (uk) m, Григір (Hryhir) (uk) m

Referency a dalše informacije

[1] Čěska wikipedija: Řehoř

[1] Němska wikipedija: Gregor

[1] Pólska wikipedija: Grzegorz

[1] Słowjenska wikipedija: Gregor