implikować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

implikować

implikować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. implikuju implikujemoj implikujemy
2. implikuješ implikujetej (-taj) implikujeće
3. implikuje implikujetej implikuja (implikuju)
aspekt ip
transgresiw implikujo, implikujcy, implikowawši
prezensowy particip implikowacy
preteritowy particip implikowany
ł-forma implikował, implikowała, implikowało,
dual: implikowałoj, plural: implikowali (implikowałe)
werbalny substantiw implikowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. implikowach implikowachmoj implikowachmy
2. implikowaše implikowaštej implikowašće
3. implikowaše implikowaštej implikowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. implikujmoj implikujmy
2. implikuj implikujtej (-taj) implikujće
3. implikuj, njech implikuje implikujtej (-taj) njech implikuja (implikuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: im-pli-ko-wać

Wurjekowanje

IPA: implikou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne implikowaše je 4x dokładźene, implikowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Přikłady:

[1] Tutón stawizniski wobraz implikowaše we wědomju luda poněčim wěste předsudki a awersije samo napřećo swojim stawiznam a sčini z nich klětku, z kotrejež njemóžachmy so skoro wjac wumóžić. (Rozhlad 1992)
Tema konferency implikowaše tež rozmyslowanja wo situaciji w madźaršćinje kaž tež w němčinje prjedawšeje NDR. (Rozhlad 1992)
Jenož šěroka podpěra rewolucionarneje bazy z implikowanymi nadźijemi a iluzijemi móžeše zmóžnić změšenje wole wjetšiny a primitiwne wukonjenje mocy, ćežko rozpušćomne splećenje dobreho a złeho, pozitiwneho a negatiwneho, štož so wšo napadnje podobnje we wjetšinje socialistiskich krajow zeskutkowni. (Rozhlad 1990)
Kupa, přeco zaso wužiwany motiw w serbskej litera turje, implikuje w zjednoćenej Němskej kónc 19. (Rozhlad 1995)
Žiwe začuće a jeničce di- rektny mjezsobny kontakt, kiž implikuje poměrnosć indiwidu- alneho rozwića nic bjez wot- rjeknjenja, móže wuskutkować wupjelnjene žiwjenje. (Rozhlad 1994)
Tele wubědźowanje měješe wšak wosebitosć: Wone implikowaše \x96štož pola tajkich konkursow hewak wašnje njeje \x96 tež myto publikuma. (Rozhlad 2001)
Tuto gnozeologiske, spóznawansko-teoretiske, stejišćo, kotrež je wuměnjenje za realizm we wuměłstwje a za zrozumjenje aktiwneje funkcije literatury, implikuje w Ćišinskeho teoretiskim myslenju a w jeho wuměłskim tworjenju historiske hladanje na woprawdźitosć. (Ćišinski)
Wón implikuje, filozofisce a politisce, antirewolucionarny konserwatizm, ale zdobom tež cyły rjad demokratisko-progresiwnych elementow, z kotrymiž basnik jako wulki mysler a pěsnjer přesahuje sam sebje a hranicy swojeje doby. (Ćišinski)
Tu wozjewješe młody basnik recensije, narěče, nastawki a powěsće, tu propagowaše ideje młodoserbskeho hibanja, kotrež implikowaše za njeho wuznaće k narodnej tradiciji a k pućrubarjam serbskeho nowinarstwa. (Ćišinski)


Přełožki[wobdźěłać]